buchen
{"quickBooking__headline__withHotel":"Buchen Sie Ihr Hotel","quickBooking__headline__withoutHotel":"Finden Sie Ihr Hotel","quickBooking__placeholder__location":"Stadt oder bestimmtes Hotel eingeben...","quickBooking__typeahead__city":"Alle Hotels in %s","quickBooking__formLabel__rooms":"Zimmer","quickBooking__formLabel__adults":"Erwachsene","quickBooking__formLabel__children":"Kinder","quickBooking__formLabel__bookingCode":"Aktionscode","quickBooking__formLabel__arrival":"Anreise","quickBooking__formLabel__departure":"Abreise","quickBooking__formAction__continue":"Weiter","quickBooking__bookingCode__headline":"Aktionscode","quickBooking__bookingCode__description":"Bitte geben Sie hier Ihren Aktionscode ein und best\u00e4tigen die Eingabe mit \"\u00fcbernehmen\"","quickBooking__bookingCode__placeholder":"Aktionscode","quickBooking__bookingCode__formAction__apply":"\u00fcbernehmen","quickBooking__locationTypeAhead__categories__cities":"St\u00e4dte","quickBooking__locationTypeAhead__categories__hotels":"Hotels","quickBooking__locationTypeAhead__characterThreshold":"Geben Sie mind. 3 Zeichen im Suchfeld ein.","quickBooking__locationTypeAhead__noResults":"Es wurden keine Hotels bzw. Orte f\u00fcr Ihre Eingabe gefunden.","quickBooking__locationTypeAhead__noResults--callForAction":"Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihre Eingabe.","datepicker__months__january":"Januar","datepicker__months__february":"Februar","datepicker__months__march":"M\u00e4rz","datepicker__months__april":"April","datepicker__months__may":"Mai","datepicker__months__june":"Juni","datepicker__months__july":"Juli","datepicker__months__august":"August","datepicker__months__september":"September","datepicker__months__october":"Oktober","datepicker__months__november":"November","datepicker__months__december":"Dezember","datepicker__months__january--short":"Jan","datepicker__months__february--short":"Feb","datepicker__months__march--short":"M\u00e4r","datepicker__months__april--short":"Apr","datepicker__months__may--short":"Mai","datepicker__months__june--short":"Jun","datepicker__months__july--short":"Jul","datepicker__months__august--short":"Aug","datepicker__months__september--short":"Sep","datepicker__months__october--short":"Okt","datepicker__months__november--short":"Nov","datepicker__months__december--short":"Dez","datepicker__days__sunday":"Sonntag","datepicker__days__monday":"Montag","datepicker__days__tuesday":"Dienstag","datepicker__days__wednesday":"Mittwoch","datepicker__days__thursday":"Donnerstag","datepicker__days__friday":"Freitag","datepicker__days__saturday":"Samstag","datepicker__days__sunday--short":"Son","datepicker__days__monday--short":"Mon","datepicker__days__tuesday--short":"Die","datepicker__days__wednesday--short":"Mit","datepicker__days__thursday--short":"Don","datepicker__days__friday--short":"Fre","datepicker__days__saturday--short":"Sam","datepicker__days__sunday--min":"So","datepicker__days__monday--min":"Mo","datepicker__days__tuesday--min":"Di","datepicker__days__wednesday--min":"Mi","datepicker__days__thursday--min":"Do","datepicker__days__friday--min":"Fr","datepicker__days__saturday--min":"Sa","datepicker__legend__available":"verf\u00fcgbar","datepicker__legend__unavailable":"ausgebucht","datepicker__legend__limit":"begrenzt verf\u00fcgbar","flap__book__button":"buchen"}

Buchen Sie Ihr Hotel

Kostenloser Rückruf

Haben Sie noch Fragen zu unseren Hotels, Arrangements oder weiteren Services? Wollen Sie eine Reise organisieren oder planen Sie eine Veranstaltung und benötigen Beratung? Dann füllen Sie einfach unser Rückrufformular aus. Wir rufen Sie montags bis freitags zwischen 9–18 Uhr gern zurück. Dieser Service ist für Sie kostenlos.

Angebote in Hamburg

Unsere Angebot Specials im Hyperion Hotel Hamburg - Offizielle Webseite
Unser günstigstes Angebot
Urlaub in Hamburg - sparen Sie bis zu 20%
Sparen Sie  bis zu 20% mit unseren günstigsten Angeboten für Ihren Kurzaufenthalt in Hamburg.
Angebot: Sigthseein an der Elbe - Hyperion Hotel Hamburg - Offizielle Webseite
Hamburg für Entdecker
Sightseeing an der Elbe

Unser Angebot für Entdecker. Erkunden Sie Hamburg per Bus, Bahn und zu Fuß. Erleben Sie die Hansestadt von Ihrer schönsten Seite.

  • 2 Übernachtungen inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet
  • Willkommensgetränk bei Anreise
  • 1 Abendessen als 3-Gänge Menü
  • Hamburg CARD für 2 Tage 
Bestpreis Garantie
Jetzt ab
155.00 €
Preis pro Person & Arrangement
weiter
Angebot: Das Tor zur Welt - Hyperion Hotel Hamburg - Offizielle Webseite
Maritimes Hamburg
Das Tor zur Welt

Hafenrundfahrt und Fischessen im maritimen Hamburg. Die perfekte Kombination für einen erlebnisreichen Kurzurlaub.

  • 2 Übernachtungen inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet  
  • Willkommensgetränk bei Anreise
  • 1 Maritimes 3-Gang-Menü 
  • Hamburg CARD für einen Tag 
  • Große Hafenrundfahrt (1 Stunde) 
Bestpreis Garantie
Jetzt ab
158.00 €
Preis pro Person & Arrangement
weiter
Angebot: Erlebnisurlaub für Groß und Klein - Hyperion Hotel Hamburg - Offizielle Webseite
Zwischen Alster & Elbe
Erlebnisurlaub für Groß und Klein

Kurzurlaub in der Hansestadt. Freie Fahrt mit der Hamburg CARD und zu Besuch im Miniatur Wunderland Hamburg. Ein Erlebnis der besonderen Art.

  • 3 Übernachtungen inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet
  • Willkommensgetränk bei Anreise
  • 1 Abendessen als 3-Gänge Menü 
  • Hamburg CARD für 2 Tage 
  • Eintritt Miniatur Wunderland Hamburg    
Bestpreis Garantie
Jetzt ab
218.00 €
Preis pro Person & Arrangement
weiter
Angebot: Leinen los in Hamburg - Hyperion Hotel Hamburg - Offizielle Webseite
Cruise Days 2017
Leinen los in Hamburg

Bereits zum 6. Mal heißt es "Leinen los" bei den Cruise Days in Hamburg. Lassen Sie sich dieses Event der superlative nicht entgehen.

  • 3 Übernachtungen inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet
  • 1x Willkommensgetränk bei Anreise
  • 1x Abendessen inkl. 1 Getränk
  • 1x Hamburg CARD für 1 Tag (freie Fahrt und Rabatte
Bestpreis Garantie
Jetzt ab
345.00 €
Preis pro Person & Arrangement
weiter
Jetzt buchen