Städtereise Hamburg mit Übernachtung im Hotel
Städtetrip, Event, Geschäftsreisen oder Urlaub
Ihre Unterkunft in Hamburg
buchen

Finden Sie Ihr Hotel

Hotels in Hamburg


Ihre Vorteile auf H-Hotels.com


Mit dem Bonusprogramm HotMiles können Sie bei der Buchung bis zu 20% sparen.


Buchen Sie auf H-Hotels.com immer zum garantiert besten Preis und profitieren Sie von weiteren Vorteilen.


Erhalten Sie bei jeder Buchung über H-Hotels.com für Ihren Aufenthalt WLAN inklusive.


Herzlich Willkommen im H4 Hotel Hamburg Bergedorf - Offizielle Webseite
Hamburg
H4 Hotel Hamburg Bergedorf

Im liebenswerten Stadtteil Bergedorf gelegen, bietet Ihnen unser Haus Metropolenflair vom Feinsten. Mit knapp 1,8 Millionen Einwohnern die zweitgrößte Stadt Deutschlands, bietet Hamburg beste Shoppingmöglichkeiten rund um die Alster, Hafenrundfahrten, spannenden Spitzensport beim HSV oder St. Pauli sowie renommierte Schauspiel- und Musicalbühnen.

87% Kundenzufriedenheit

Herzlich Willkommen im HYPERION Hotel Hamburg - Offizielle Webseite
Hamburg
HYPERION Hotel Hamburg

Das HYPERION Hotel Hamburg begrüßt Sie in der Amsinckstraße direkt in der Innenstadt. Gehobener Anspruch, die zentrale Lage und eine optimale Verkehrsanbindung zeichnen unser Haus aus. An einer der Hauptverkehrsadern der Hansestadt gelegen, sind es dennoch nur wenige Hundert Meter bis in die Altstadt, zum Hauptbahnhof sowie zur HafenCity und zum Cruise Terminal an der Elbe.

88% Kundenzufriedenheit

Entdecken Sie Hamburg

Luftaufnahme von Hamburg - H-Hotels.com - Offizielle Webseite

Hansestadt mit maritimen Charme

Nicht ohne Grund wird Hamburg auch die Perle des Nordens genannt - die pulsierende Hafenmetropole bietet alles für einen aufregenden Städtetrip.

Ganz im Norden Deutschlands zwischen Schleswig-Holstein und Niedersachsen gelegen, ist Hamburg die zweitgrößte Stadt Deutschlands. Die Hansestadt mit ihrem maritimen Charme besticht mit einer Vielzahl von Sehenswürdigkeiten und Kultureinrichtungen ebenso wie mit einem spannenden Nachtleben.

Kultur und Freizeit im hohen Norden

Kaum eine Stadt bietet so viel Abwechslung wie Hamburg. Viele Besucher zieht es direkt an den modernen Hamburger Hafen mit den Sankt-Pauli-Landungsbrücken und der weltbekannten Amüsiermeile Reeperbahn. Werfen sie einen Blick auf den beeindruckenden Bau der entstehenden Elbphilharmonie in der berühmten Speicherstadt.

Das Herzstück der Innenstadt ist die Gegend um die Binnenalster. Flanieren sie über den Jungfernstieg oder erkunden Sie Hamburg auf dem Wasserweg bei einer Bootsfahrt. Wer hingegen hoch hinaus will, der ist auf der 106 Meter hohen Plattform des Michels, dem Wahrzeichen Hamburgs, genau richtig, um den Ausblick über die Stadt zu genießen.

Binnenalster Hamburg - H-Hotels in Hamburg - Offizielle Webseite
Hamburg - H-Hotels in Hamburg - Offizielle Webseite

Nachtleben von Hamburg

Von hier aus ist das lebhafte Schanzenviertel mit zahlreichen Restaurants, Cafés und Boutiquen nicht weit. Neben der Möglichkeit tagsüber unzählige Museen zu durchstreifen, zeigt sich die Metropole besonders am Abend von ihrer kulturellen Seite. Ob Kabarett, Musical oder Theater – für jeden Geschmack wird etwas geboten. 

Wer ins Nachtleben eintauchen möchte, sollte einen Besuch auf dem Kiez mit seinen zahlreichen Tanz- und Live-Clubs keinesfalls auslassen. Zudem finden Sie am Hafenrand eine große Auswahl an Restaurants und Bars.

Ausflugsziele im Hamburger Umland

Möchten Sie Hamburgs Umgebung entdecken, empfiehlt sich beispielsweise eine Fahrt zum Nationalpark Hamburgisches Wattenmeer. Hier können Besucher Natur hautnah bei einem Besuch der Seehundbänke oder einer Wanderung durch das Watt und die Salzwiesen erleben sowie den Artenreichtum der heimischen Vogelwelt kennenlernen.

Auch die Insel Neuwerk ist von Hamburg aus bequem zu erreichen und lädt im Sommer zu Badevergnügen, ausgedehnten Spaziergängen oder Radtouren ein. Ein Abstecher ins „Alte Land am Elbstrom“, dem größten Obstanbaugebiet Deutschlands, ist insbesondere zur Zeit der Kirsch- und Apfelblüte sehr reizvoll.

Natur erleben in der Nähe von Hamburg - Offizielle Webseite

Hotel kurzfristig buchen in Hamburg

Hotel buchen in Hamburg

Suchen Sie nach einem "Hotel Hamburg für heute Abend"? Erwägen Sie das HYPERION Hotel Hamburg oder das H4 Hotel Hamburg Bergedorf für einen komfortablen Aufenthalt. 

Diese Hotels bieten moderne Annehmlichkeiten und eine günstige Lage, um die Stadt zu erkunden. Das HYPERION Hotel Hamburg beeindruckt mit stilvollem Design und erstklassigem Service, während das H4 Hotel Hamburg Bergedorf eine gemütliche Atmosphäre in einem ruhigen Stadtteil bietet. 

Beide Optionen sind ideal für spontane Übernachtungen und bieten eine hervorragende Anbindung an die Innenstadt von Hamburg. Buchen Sie hier ihr Hotel in Hamburg kurzfristig und genießen Sie einen angenehmen Aufenthalt.

Hotel Hamburg mit Kindern

Ein Aufenthalt im HYPERION Hotel Hamburg ermöglicht Familien, die Stadt bequem zu erkunden. Das Hotel überzeugt durch Komfort und zentrale Lage. Für eine ruhigere Umgebung ist das H4 Hotel Hamburg Bergedorf ideal. Es bietet Entspannung mit Zugang zu Parks und Freizeitmöglichkeiten

Beide Hotels sind familienfreundlich. Aktivitäten wie das Miniatur Wunderland oder der Tierpark Hagenbeck machen Hamburg zu einem perfekten Familienziel. 

Urlaub mit Kinder in Hamburg

Frühstück im Hotel

Frühstück im Hamburger Hotel

Für Reisende, die nach einem "Hotel Hamburg mit Frühstück" in der Hansestadt suchen, bietet das HYPERION Hotel Hamburg eine ausgezeichnete Wahl. Zentral gelegen, ermöglicht es eine bequeme Erkundung der Stadt. Ein weiteres empfehlenswertes Hotel ist das H4 Hotel Hamburg Bergedorf, welches durch seine ruhige Lage besticht. 

Beide Hotels bieten ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, um gestärkt in den Tag zu starten. Das Frühstück umfasst eine Auswahl an frischen Brötchen, Aufschnitt, Obst und warmen Speisen. Gäste schätzen zudem den freundlichen Service und die modernen Annehmlichkeiten der Hotels.

Hotel Hamburg mit Hund

Für Reisende, die Hamburg mit ihrem Hund besuchen möchten, bieten sich verschiedene Optionen an. Das HYPERION Hotel Hamburg ist eine erstklassige Wahl, die Komfort und Gastfreundschaft vereint. Für diejenigen, die eine gemütliche Atmosphäre bevorzugen, ist das H4 Hotel Hamburg Bergedorf empfehlenswert. 

Beide Hotels heißen Gäste mit Haustieren willkommen und bieten Annehmlichkeiten, um den Aufenthalt angenehm zu gestalten. Die Stadt bietet viele hundefreundliche Parks und Spazierwege, sodass Sie und Ihr Vierbeiner die Sehenswürdigkeiten Hamburgs entspannt erkunden können. Die Mitnahme Ihres Hundes in den Hotels ist kostenpflichtig und muß im Vorfeld mit angegeben werden.

Hamburg mit Hund

Hotel Hamburg und Musical

Hotel und Musical in Hamburg

Hamburg ist bekannt für seine lebendige Musicals-Szene und bietet zahlreiche Übernachtungsmöglichkeiten. Das HYPERION Hotel Hamburg und das H4 Hotel Hamburg Bergedorf sind hervorragende Optionen für Besucher, die eine komfortable Unterkunft zu Ihrem Musical suchen. 

Beide Hotels sind gut gelegen, um die besten Musicals der Stadt zu besuchen. Gäste können sich auf hochwertige Serviceleistungen und eine entspannte Atmosphäre freuen, die den Aufenthalt in Hamburg besonders angenehm machen.


Weitere Themen in Hamburg:

Zur Buchung