
El HYPERION Hotel Leipzig.
Relájese en la ubicación ideal
Desde el 28 de febrero de 2020, el HYPERION Hotel Leipzig le invita a una agradable estancia en la hermosa ciudad de Leipzig cargada de historia. El hotel se encuentra cerca del centro de la ciudad y junto a la estación de tren central. La plaza Augustusplatz y el pasaje Mädler se encuentran a unos 10/15 minutos a pie. El Red Bull Arena y el recinto ferial son fácilmente accesibles mediante transporte público.
» Reservar ahoraBreve & conciso - HYPERION Hotel Leipzig

Ventajas de un vistazo:
- Internet de alta velocidad (WLAN) incluido
- Televisión de pantalla plana
- Habitación con aire acondicionado regulable
- Mobiliario moderno
- Centro a poca distancia a pie
- Salas de conferencias amplias
- Plazas de aparcamiento disponibles
- Ubicación en la estación central y cerca del recinto ferial









.gif)
Executive Lounge:
- 7:00 am - 10:00 pm
Gastronomía en el Executive Lounge:
- Desayuno: 7:00 am - 10:30 am
- Almuerzo: 12:00 pm - 6:00 pm
- Cena: 6:00 pm - 9:30 pm
Restaurante Gaumenfreund:
- Desayuno:
Lunes a viernes 6:30 am - 10:30 am
Fin de semana 6:30 am - 11:00 am - Almuerzo: 12:00 pm - 2:30 pm
- Cena: 6:00 pm - 10:00 pm
Bar del hotel:
- 9:00 am - 0:00 am
Fin de semana 9:00 am - 1:00 am
Zona de bienestar:
- Fitness: 24h utilizable
- Sauna: 4:00 pm - 10:00 pm
Fin de semana 10:00 am - 10:00 pm
Nota: Estimados señores, en el periodo del 24 de julio hasta mediados du octobre de 2023, nuestra sauna estará cerrada por reformas. Les agradecemos su compresión.
Habitaciones en el HYPERION Hotel Leipzig

Nuestras habitaciones
189 modernas y elegantes habitaciones de hotel en las categorías Confort, Business y Suite con muchas comodidades, como aire acondicionado regulable, equipamiento de alta calidad, WiFi de alta velocidad gratuito prometen días de relax durante su estancia. En nuestra Executive Lounge podrá disfrutar de un ambiente tranquilo, así como de snacks y bebidas adecuadas para la hora del día. Para su próximo viaje a la capital de Sajonia, así como para conferencias y viajes de negocios, el HYPERION Hotel Leipzig es la elección ideal gracias a su ubicación central.
» Reservar ahoraHabitación Confort
Habitación:
- 22 m²
- Vistas a la estación o a la ciudad
- Camas gemelas o Queen
- Camas con topper de bienestar
- Aire acondicionado (ajustable individualmente)
- Sillón de diseño
- Escritorio y teléfono
- TV de pantalla plana
- Caja fuerte
- Minibar
- WLAN incluido
- Máquina de café
- 1 botella de agua por persona
Baño:
- Ducha tipo lluvia
- WC
- Calentador de pies
- Espejo cosmético iluminado
- Secadora de pelo
- Cosméticos de calidad
Habitación Business
Habitación:
- 22 - 27 m²
- Cama doble o cama de matrimonio
- Aire acondicionado (ajustable individualmente)
- Sillón de diseño
- Escritorio y teléfono
- TV de pantalla plana
- Caja fuerte
- Minibar
- WLAN incluido
- Máquina de café
- 1 botella de agua por persona
- Acceso a la lounge ejecutiva
Baño:
- Ducha tipo lluvia
- WC
- Calentador de pies
- Espejo cosmético iluminado
- Secadora de pelo
- Cosméticos de calidad
Suite Junior
Habitación:
- 40 m²
- Vistas a la ciudad
- Camas King Size
- Aire acondicionado (ajustable individualmente)
- Sillón de diseño
- Escritorio y teléfono
- TV de pantalla plana
- Caja fuerte
- Minibar
- WLAN incluido
- Máquina de café
- 1 botella de agua por persona
- Albornoz y zapatillas
- Acceso a la lounge ejecutiva
Baño:
- Ducha tipo lluvia
- WC
- Calentador de pies
- Espejo cosmético iluminado
- Secadora de pelo
- Cosméticos de calidad
Suite
Habitación:
- 55 m²
- Vistas a la ciudad
- Camas king size
- Aire acondicionado (ajustable individualmente)
- Sillón de diseño
- Escritorio y teléfono
- TV de pantalla plana
- Caja fuerte
- Minibar
- WLAN incluido
- Máquina de café
- 1 botella de agua por persona
- Albornoz y zapatillas
- Acceso a la lounge ejecutiva
Baño:
- Ducha tipo lluvia
- Bañera
- WC
- Calentador de pies
- Espejo cosmético iluminado
- Secadora de pelo
- Cosméticos de calidad
Restaurante y bar del hotel en el HYPERION Hotel Leipzig

Restaurante
Para empezar el día de la mejor forma, disfrute de un delicioso desayuno buffet con variadas delicias en el HYPERION Hotel Leipzig. El desayuno ofrece una amplia gama de opciones deliciosas, dependiendo de si la primera comida del día la prefiere dulce, salada, fría o caliente.
En el restaurante propio del hotel "Gaumenfreund", con capacidad para 160 comensales, podrá disfrutar de una deliciosa comida durante el día. La carta incluye platos de temporada, platos internacionales seleccionados y numerosos vinos. Una especial atracción del restaurante es la sección con el servicio "Frontcooking".
Horarios de apertura:
Desayuno:
Lunes a viernes 6:30 am - 10:30 am
Fin de semana 6:30 am - 11:00 am
Almuerzo: 12:00 pm - 2:30 pm
Cena: 6:00 pm - 10:00 pm

Lounge Bar
Póngase cómodo en el lounge bar del HYPERION Hotel Leipzig y disfrute de un cóctel de frutas, una cerveza fresca o una de las muchas otras especialidades de bebidas del bar del hotel hasta altas horas de la noche. Si empieza a tener hambre, el lounge bar también pone a su disposición snacks y otros platos del día.
Horarios de apertura:
9:00 am - 0:00 am
Fin de semana 9:00 am - 1:00 am
Área de bienestar en el HYPERION Hotel Leipzig

Zona de bienestar y fitness
Visite la zona de wellness y fitness de 300 m2 y disfrute de un tratamiento exclusivo. La sauna calmante y tonificante, un masaje o un tratamiento facial prometen una regeneración para el cuerpo y el alma. El moderno equipamiento de fitness le permite seguir la rutina deportiva incluso durante las vacaciones.
Nota: Estimados señores, en el periodo del 24 de julio hasta mediados du octobre de 2023, nuestra sauna estará cerrada por reformas. Les agradecemos su compresión.
Conferencias en el HYPERION Hotel Leipzig

Modernas salas de conferencias
Para reuniones y conferencias, el HYPERION Hotel Lepizig cuenta con 8 salas diferentes con la tecnología de conferencias más moderna en el Centro de Conferencias. En un espacio total de 700 m2 surgirán ideas increíbles para su trabajo diario.
Llegada & contacto - HYPERION Hotel Leipzig

Llegada & contacto
Nos alegramos de poder recibirle en el Hyperion Hotel Leipzig desde el 28 de febrero de 2020. Para que la llegada y la estancia sean plenamente de su agrado, puede informarse de antemano en nuestra página web sobre nuestro hotel. Reserve aquí sin complicaciones su habitación y planifique su registro.
El Hyperion Hotel Leipzig está junto al centro urbano y es ideal para visitar andando lugares destacados, como las iglesias Thomaskirche y Nikolaikirche o el museo Grassi. También el teatro municipal, la Ópera o cualquiera de los numerosos cabarés quedan a un corto paseo para ir por la tarde. La situación del Hyperion Hotel Leipzig, directamente junto a la estación central de ferrocarril, ofrece además una conexión óptima con el transporte público de cercanías y larga distancia.
Ya que el Hyperion Hotel Leipzig se encuentra justo enfrente de la estación central, podrá llegar al Hyperion Hotel Leipzig en tren o en autobús de forma relajada. Tan solo unos metros separan el hotel de la estación central. Si llega en coche, encontrará un gran aparcamiento encima de la terminal de autobuses de larga distancia (Sachsenseite 3) con unas 550 plazas de aparcamiento justo al lado del hotel, en el lado este de la estación central. Podrá validar los tickets de aparcamiento al precio reducido.
Usted podrá ocupar su habitación de hotel a partir de las 15:00 horas. El registro de salida es hasta las 12:00 del mediodía.Estaremos encantados de ayudarle si tiene dudas sobre su reserva previa, reserva o llegada. O también si necesita más información sobre su estancia o cualquier otro proyecto que tenga. Envíenos sin más un email, o llámenos por teléfono.
¡Nos encantará recibirle!
HYPERION Hotel Leipzig
Sachsenseite 7
04103 Leipzig, DE
Telefono: +49 (0)341 550020
Fax: +49 (0)341 550021000
E-Mail: [email protected]