
El HYPERION Hotel Dresden am Schloss
Bienestar en una ubicación exclusiva
El Hyperion Hotel Dresden am Schloss (el anteriormente llamado Hotel Swissôtel Dresden am Schloss) le espera en el corazón del casco antiguo de Dresde, en las inmediaciones del Palacio y de la Frauenkirche (la Iglesia de Nuestra Señora). Tras la histórica e imponente fachada se esconden 235 modernas habitaciones, restaurantes y bares de alta calidad, atractivas posibilidades para congresos así como un área exclusiva de spa. Para vehículos se encuentra disponible un aparcamiento subterráneo.
» Reservar ahoraBreve y conciso – HYPERION Hotel Dresden am Schloss

Ventajas de un vistazo:
- Ubicación céntrica en el corazón de Dresde
- Internet gratuito de alta velocidad (wifi)
- Albornoz y zapatillas incluidos
- Variados tratamientos de wellness
- Centro de fitness propio del hotel con las más modernas máquinas para entrenar, zona de pesas libres y superficie libre para un entrenamiento individual
- Generosa área de congresos completamente equipada
- Moderna área de wellness en la bodega histórica de piedra









.gif)
Executive Lounge:
- 7 a.m. - 10 p.m.
Restaurante:
- Desayuno: 6.30 a.m. - 11 a.m.
Domingo: 7 a.m. - 11 a.m. - Almuerzo: 11 a.m. - 5 p.m.
Cerrado los domingos - Cena: 5 p.m. - 10:30 p.m.
Cerrado los domingos
Bar
- 4:30 p.m . - 1:00 a.m.
Área de bienestar / fitness
- Sauna: 10:00 a.m . - 7:00 p.m.
- Tratamientos: 1:00 pm - 9:00 pm y con cita previa
- Gimnasio: 6 a.m . - 10 p.m.
Habitaciones en el HYPERION Hotel Dresden am Schloss

Confort y estilo en todas las categorías
Las 235 habitaciones dobles y suites en el Hyperion Hotel Dresden am Schloss, las cuales ofrecen en parte vistas al Palacio o a la Frauenkirche, destacan por su elegancia y confort. Los cuartos de baño abiertos están equipados de una ducha y, dependiendo de la categoría, de una bañera. Para familias se encuentran disponibles habitaciones con puerta de comunicación y equipamiento para niños. Dos habitaciones se encuentran adaptadas para discapacitados.
» Reservar ahoraHabitación Confort
Habitación:
- Aprox. 21-27 m²
- Cama doble grande o dos camas
- Vistas a la ciudad o al recinto interior
- Escritorio
- Moderno TV de pantalla plana
- Agua mineral de cortesía a la llegada
- Wifi incluido
- Cafetera Nespresso
- Posibilidad de preparar té
- Albornoz y zapatillas
Baño:
- Ducha
- WC
- Secador de pelo
- Artículos de higiene
Habitación Business
Habitación:
- Aprox. 27 m²
- Camas gemelas
- Vistas a la ciudad o al recinto interior
- Acogedor rincón de estar
- Escritorio
- Moderno TV de pantalla plana
- Agua mineral de cortesía a la llegada
- Wifi incluido
- Cafetera Nespresso
- Posibilidad de preparar té
- Albornoz y zapatillas
- Acceso incluido a nuestro Executive Lounge
Baño:
- Ducha
- WC
- Secador de pelo
- Artículos de higiene
Habitación Superior
Habitación:
- Aprox. 35 m²
- Cama doble, doble grande o doble extragrande
- Vistas a la ciudad o al recinto interior
- Acogedor rincón de estar
- Moderno TV de pantalla plana
- Agua mineral de cortesía a la llegada
- Wifi incluido
- Cafetera Nespresso
- Posibilidad de preparar té
- Albornoz y zapatillas
- Acceso incluido a nuestro Executive Lounge
Baño:
- Ducha
- WC
- Secador de pelo
- Artículos de higiene
Habitación Deluxe
Habitación:
- Aprox. 27 m²
- Cama Twin o Queen
- Vista hacia la Frauenkirche
- Acogedor rincón de estar
- Moderno TV de pantalla plana
- Minibar incluido en la tarifa
- Agua mineral de cortesía a la llegada
- Wifi incluido
- Cafetera Nespresso
- Posibilidad de preparar té
- Albornoz y zapatillas
- Acceso incluido a nuestro Executive Lounge
Baño:
- Ducha
- WC
- Secador de pelo
- Productos cosméticos de alta calidad
Suite Junior
Habitación:
- Aprox. 45 m²
- Cama doble, doble grande o doble extragrande
- Vistas a la ciudad
- Parqué
- Escritorio
- Moderno TV de pantalla plana
- Minibar incluido en la tarifa
- Agua mineral de cortesía a la llegada
- Wifi incluido
- Cafetera Nespresso
- Posibilidad de preparar té
- Albornoz y zapatillas
- Acceso incluido a nuestro Executive Lounge
Baño:
- Ducha y bañera
- WC
- Secador de pelo
- Artículos de higiene
Valoración total de los huéspedes del hotel HYPERION Hotel Dresden am Schloss
Restaurante y bar del hotel en el HYPERION Hotel Dresden am Schloss

Restaurante
Como huésped en el Hyperion Hotel Dresden am Schloss llegará a apreciar rápidamente la variedad culinaria del restaurante, el lounge distribuido de manera agradable y cómoda, así como el bar, también popular entre los habitantes de Dresde, con vistas directas al Palacio.
Con su abundante y surtido desayuno bufé, en el cual encontrará junto a manjares dulces y salados, así como muesli y pan recién hecho, aromático café, té, chocolate caliente y zumos, el restaurante es el lugar ideal para comenzar el día con buen pie. ¡Déjese mimar más tarde a la carta y disfrute del excelente servicio! El menú tiene preparadas especialidades regionales, clásicos internacionales y las bebidas adecuadas para todos los gustos.
Siéntase un poco como en casa en el lounge del hotel, el cual está diseñado como un cuarto de estar. Materiales naturales, cómodos sillones y una selecta oferta de platos ofrecen una atmósfera agradable y privada. En verano tendrá la posibilidad, como huésped en el Hyperion Hotel Dresden am Schloss, de utilizar y comer fuera en el patio interior.

Bar del hotel
Abierto todos los días hasta medianoche, el moderno bar del hotel le recibe justo frente al Palacio. Aquí le espera una amplia oferta de bebidas con sabrosos tipos de cerveza, nobles vinos y cócteles refinados así como con los tentempiés más variados, para comenzar a continuación el programa nocturno o finalizar el día de manera relajada.
Área de spa y fitness en el HYPERION Hotel Dresden am Schloss

Instalaciones de spa modernas en habitaciones históricas
Para descansar y realizar actividades deportivas se encuentran disponibles, en el Hyperion Hotel Dresden am Schloss, un área de wellness y un centro de fitness en la histórica bodega abovedada del siglo XV. ¡Relájese en la sauna, entrene en las diferentes máquinas y disfrute en la zona de descanso de la impresionante mezcla de una histórica bóveda de piedra y un moderno diseño!
» Continuar al área de spaConferencias en el HYPERION Hotel Dresden am Schloss

Habitaciones individuales para cada ocasión
En el Hyperion Hotel Dresden am Schloss se pueden reservar 7 salas de eventos con una superficie total de 482 metros cuadrados para congresos y celebraciones. Suelos de parqué de alta calidad, tecnología actual y una impresionante vista al Palacio hacen que estas salas sean ideales para eventos y celebraciones con hasta 300 personas.
Llegada y contacto – HYPERION Hotel Dresden am Schloss

Llegada y contacto
Queremos que disfrute de su estancia en nuestras instalaciones. Para ello son necesarias una planificación atenta y un buen viaje. En esta página puede informarse sobre nuestro hotel, reservar su estancia y planear su viaje con tan solo unos clics.
Si tuviese alguna consulta sobre la estancia, el viaje o cualquier otro tema, estamos a su disposición por correo electrónico o, personalmente, por teléfono.
Si llegara con un automóvil, podrá aparcarlo en el aparcamiento subterráneo cercano por 25 euros la noche. Hay un total de 60 plazas de aparcamiento disponibles. También se encuentran disponibles 2 estaciones de carga de coches eléctricos. Por favor, tenga en cuenta que no existe una garantía de plaza de aparcamiento y, por lo tanto, no es posible reservar con antelación.
Usted podrá ocupar su habitación de hotel a partir de las 15:00 horas. El registro de salida es hasta las 12:00 del mediodía.
¡Le esperamos!
HYPERION Hotel Dresden am Schloss
Schlossstrasse 16
01067 Dresden, DE
Telefono: +49 351 501200
Fax: +49 351 50120555
E-Mail: [email protected]
Lugares de interés cerca del HYPERION Hotel Dreden am Schloss

Las atracciones de Dresde a la vuelta de la esquina
El Hyperion Hotel Dresden am Schloss (el anteriormente llamado Hotel Swissôtel Dresden am Schloss) se encuentra ubicado en el corazón del casco antiguo. El Palacio (Residenzschloss) y la iglesia Hofkirche, el palacio Zwinger, la iglesia Frauenkirche y la Ópera Semper se encuentran en las inmediaciones, por lo que podrá descubrir la ciudad cultural a pie. Desde la estación central llegará al hotel en 10 minutos en taxi. Su coche estará seguro en el aparcamiento subterráneo del hotel.
» Ubicación y entorno
La Frauenkirche como símbolo de la reconciliación
La Frauenkirche, la iglesia barroca de Dresde, se ha convertido en el emblema de la ciudad desde su reconstrucción e impresiona con su gigante cúpula de piedra. Las ruinas de la iglesia, la cual fue destruida por los bombardeos, fueron un monumento conmemorativo de la RDA contra la guerra. El edificio, reconstruido tras la reunificación alemana, se ha convertido en el símbolo de la reconciliación. Desde el Hyperion Hotel Dresden am Schloss se tardan apenas cinco minutos a pie en llegar aquí.
» Atracciones
El palacio Zwinger como expresión del esplendor barroco
El palacio Zwinger de Dresde es un recinto para celebraciones barroco, construido por el príncipe Augusto II el Fuerte, con lujosas galerías, pabellones, orangerie y jardines. En la Sempergalerie se encuentra hoy en día la Galería de Pinturas de los Maestros Antiguos. Otras exposiciones en el palacio Zwinger son el Salón de las Matemáticas y la Física y la Colección de Porcelana. Desde el Hyperion Hotel Dresden am Schloss se tardan cinco minutos a pie en llegar al Zwinger.

Disfrute cultural en la Ópera Semper
El edificio más impresionante de la Ópera Semper tiene su origen en el arquitecto Gottfried Semper, el cual concibió en 1841 la primera y en 1878 la actual ópera. El edificio, gravemente dañado en la Segunda Guerra Mundial, volvió a construirse según los planos de Semper. ¡Recorra los 200 metros desde el Hyperion Hotel Dresden am Schloss (el anteriormente llamado Hotel Swissôtel Dresden am Schloss) a pie y disfrute de un recital o participe en una visita guiada!
» Ubicación y entorno
Viaje en barco de vapor desde la Terraza de Brühl
La Terraza de Brühl (Brühlsche Terrasse) se construyó en el siglo XVI como parte de las fortificaciones a orillas del Elba. Los suntuosos edificios construidos a continuación la convirtieron en un paseo. Aquí también comenzaron los buques de vapor a navegar por el Elba, los cuales pasan por el puente del «Milagro Azul», por empinados viñedos y por los «Palacios de Alberto de Prusia». Desde el Hyperion Hotel Dresden am Schloss se tardan apenas cinco minutos a pie en llegar aquí.

La cámara del tesoro principesca en la Bóveda Verde
La Bóveda Verde (Grüne Gewolbe) en el Palacio muestra la cámara del tesoro de los príncipes de Wettin. La parte histórica, para la cual solo existe una cantidad limitada de entradas, comprende casi 3000 obras, las cuales se exponen en la bóveda histórica en suntuosas mesas. La parte nueva presenta obras de los escultores y orfebres de la corte en salas modernas. El Palacio se encuentra justo frente al Hyperion Hotel Dresden am Schloss.
» Atracciones