{"quickBooking__headline__withHotel":"Buchen Sie Ihr Hotel","quickBooking__headline__withoutHotel":"Finden Sie Ihr Hotel","quickBooking__placeholder__location":"Stadt oder bestimmtes Hotel eingeben...","quickBooking__formLabel__rooms":"Zimmer","quickBooking__formLabel__adults":"Erwachsene","quickBooking__formLabel__children":"Kinder","quickBooking__formLabel__bookingCode":"Buchungscode","quickBooking__formLabel__arrival":"Anreise","quickBooking__formLabel__departure":"Abreise","quickBooking__formAction__continue":"Weiter","quickBooking__bookingCode__headline":"Buchungscode","quickBooking__bookingCode__description":"Bitte geben Sie hier Ihren Buchungscode ein und best\u00e4tigen die Eingabe mit \"\u00fcbernehmen\"","quickBooking__bookingCode__placeholder":"Buchungscode","quickBooking__bookingCode__formAction__apply":"\u00fcbernehmen","quickBooking__locationTypeAhead__categories__cities":"St\u00e4dte","quickBooking__locationTypeAhead__categories__hotels":"Hotels","datepicker__months__january":"Januar","datepicker__months__february":"Februar","datepicker__months__march":"M\u00e4rz","datepicker__months__april":"April","datepicker__months__may":"Mai","datepicker__months__june":"Juni","datepicker__months__july":"Juli","datepicker__months__august":"August","datepicker__months__september":"September","datepicker__months__october":"Oktober","datepicker__months__november":"November","datepicker__months__december":"Dezember","datepicker__months__january--short":"Jan","datepicker__months__february--short":"Feb","datepicker__months__march--short":"M\u00e4r","datepicker__months__april--short":"Apr","datepicker__months__may--short":"Mai","datepicker__months__june--short":"Jun","datepicker__months__july--short":"Jul","datepicker__months__august--short":"Aug","datepicker__months__september--short":"Sep","datepicker__months__october--short":"Okt","datepicker__months__november--short":"Nov","datepicker__months__december--short":"Dez","datepicker__days__sunday":"Sonntag","datepicker__days__monday":"Montag","datepicker__days__tuesday":"Dienstag","datepicker__days__wednesday":"Mittwoch","datepicker__days__thursday":"Donnerstag","datepicker__days__friday":"Freitag","datepicker__days__saturday":"Samstag","datepicker__days__sunday--short":"Son","datepicker__days__monday--short":"Mon","datepicker__days__tuesday--short":"Die","datepicker__days__wednesday--short":"Mit","datepicker__days__thursday--short":"Don","datepicker__days__friday--short":"Fre","datepicker__days__saturday--short":"Sam","datepicker__days__sunday--min":"So","datepicker__days__monday--min":"Mo","datepicker__days__tuesday--min":"Di","datepicker__days__wednesday--min":"Mi","datepicker__days__thursday--min":"Do","datepicker__days__friday--min":"Fr","datepicker__days__saturday--min":"Sa","datepicker__legend__available":"verf\u00fcgbar","datepicker__legend__unavailable":"ausgebucht","datepicker__legend__limit":"begrenzt verf\u00fcgbar"}

Buchen Sie Ihr Hotel

Kostenloser Rückruf

Haben Sie noch Fragen zu unseren Hotels, Arrangements oder weiteren Services? Wollen Sie eine Reise organisieren oder planen Sie eine Veranstaltung und benötigen Beratung? Dann füllen Sie einfach unser Rückrufformular aus. Wir rufen Sie montags bis freitags zwischen 9–18 Uhr gern zurück. Dieser Service ist für Sie kostenlos.

Frisch, schnell & lecker

Die rund um die Uhr geöffnete Frischeinsel mit kleinem Shop bildet das Herz im Bistrobereich im H2 Hub. Unter dem Motto 'Klasse statt Masse' umfasst das Angebot eine feine Auswahl an Speisen und Getränken. Neben einem leckeren Frühstücksangebot bereiten wir für Sie gesunde Menüs für den großen und kleinen Hunger frisch zu – vom knackigen Salate bis zu pikanten Pastagerichten.   

Diese frische kulinarische Auswahl wird durch das Shopangebot mit Snacks und Getränken ergänzt. Regionaltypische Geschenke und Andenken runden die Auswahl ab.

» Jetzt buchen



Einfach ankommen, auswählen und genießen – Self-Service verkürzt die Wartezeit und erlaubt flexible Mahlzeiten. Gleichzeitig lädt ein ansprechendes Preis-Leistungs-Verhältnis auch Laufkundschaft dazu ein, ihre Frühstückspause oder Lunchbreak im H2 Hub zu verbringen oder das vielfältige Take-away-Angebot zu nutzen.  

Sie können hier natürlich einfach auch nur entspannen und einen Latte Macchiato genießen. 





thumb
thumb
thumb
thumb

Egal ob Gemüse, Obst oder Fleisch – je nach Menü, Möglichkeit und Saison greift unser Küchenteam bei der Zubereitung der Speisen auf frische und gesunde Qualitätserzeugnisse aus der Region zurück. Guten Appetit!

Bestpreis-Garantie

Exklusive Vorteile

———

Profitieren Sie bei Ihrer Buchung in unseren H4, H2, H+, RAMADA und TREFF Hotels auf www.h-hotels.com von exklusiven Leistungen sowie von den besten Angeboten und günstigsten Preisen.

Mehr erfahren
Hotel buchen
Jetzt buchen