Hyperion Hotel Berlin nel cuore occidentale della città
Il centro della Berlino ovest attorno alla Kurfürstendamm. La storia tedesca ha fatto sì che a Berlino si formassero due grandi centri principali, uno ad ovest e uno ad est. Il centro della Berlino ovest si sviluppa attorno alla Kurfürstendamm e alla stazione Zoologischer Garten, mentre il centro della Berlino est è costituito da Alexanderplatz, la Friedrichstraße e l’Hackesche Höfe. Il Hyperion Hotel Berlin si trova nei pressi della Kurfürstendamm, ovvero nel centro della Berlino ovest, dove spesso e volentieri sia i residenti che i visitatori si recano per lo shopping.

Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche sulla Breitscheidplatz
Consigliamo agli ospiti dell’hotel Hyperion Hotel Berlin di lasciare la loro auto nel parcheggio dell’hotel durante il loro soggiorno e di utilizzare all’interno della città l’eccellente rete di trasporti pubblici.
La stazione Zoologischer Garten, nella quale fermano i treni regionali e della S-Bahn, è raggiungibile in pochi minuti a piedi. Da lì i mezzi pubblici raggiungono tutti i quartieri della città. Anche il centro fieristico e gli aeroporti sono collegati con la stazione. Davanti alla stazione ferroviaria si trova la stazione degli autobus. I treni della U-Bahn partono dalle stazioni Zoologischer Garten e Kurfürstendamm.
Il collegamento tra i centri della Berlino ovest e della Berlino est non solo avviene tramite i treni ma anche mediante una fitta rete di autobus. Questi passano davanti alle più celebri attrazioni della città. La Kurfürstendamm è una delle principali vie dei negozi di Berlino. Questo vale in particolar modo per il tratto compreso tra la Gedächtniskirche e l’incrocio con la Joachimsthaler Straße. La torre di controllo del traffico presente in questo incrocio non viene ormai più utilizzata dal 1962 ma è una delle poche testimonianze rimaste della politica dei trasporti di un tempo. Il resto della Kurfürstendamm, chiamata dai berlinesi e dalla maggior parte dei turisti semplicemente Ku’damm, è caratterizzata da caffè, cinema e teatri.
La Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche sulla Breitscheidplatz è costituita dalla combinazione di una chiesa antica e una chiesa nuova. Mentre la comunità celebra le funzioni religiose nella nuova chiesa, le rovine dell’antica Gedächtniskirche fungono da monumento ai caduti. Sono particolarmente degne di nota le 20.000 finestre di vetro, il cui design conferisce alla luce che penetra all’interno un colore blu. Berlino ospita un vasto numero di musei insoliti, tra cui il museo dell’erotismo, tra la stazione Zoologischer Garten e la stazione della U-Bahn Kurfürstendamm.

Vista interna della Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche sulla Breitscheidplatz

Shopping a Ku'damm