Lubecca allo stato puro
Escursione nella storia
Il nostro H+ Hotel Lübeck è ubicato tra il suggestivo centro storico e la stazione principale. Raggiungete le attrazioni turistiche più importanti comodamente a piedi.
Dalla vicina stazione vi sono collegamenti regolari al porto internazionale nella località balneare di Travemünde.
La modernità nella tradizione
Pernottare e scoprire
Respirate il fascino storico nel monumentale edificio della Handelshof del 1924. Nel 2009 l’Handelshof è stato ristrutturato e ospita oggi il nostro hotel. Oggi avete la scelta fra 96 camere climatizzate e arredate in stile moderno con televisore a schermo piatto e WLAN gratuita.
» Maggiori informazioniStoria e cultura
La città dei premi Nobel
Ben tre famosi premi Nobel hanno vissuto a Lubecca: Thomas Mann (letteratura, 1929), Willi Brandt (pace, 1971) e Günter Grass (letteratura, 1999). Recatevi nella nostra bella città anseatica sulle tracce dei grandi pensatori e poeti.
Valutazione generale degli ospiti del H+ Hotel Lübeck
Lubecca storica
Come ricca città anseatica, Lubecca era cinta da spesse fortificazioni. L’accesso alla città era possibile solo tramite un portone. La Holstentor, in realtà la “porta di Holstein”, una delle quattro porte originali conservata ancora oggi sul lato occidentale del centro storico, è diventata l’emblema inconfondibile della città di Lubecca.
Thomas Mann
Nato nel 1985, il premio Nobel per la letteratura visse a Lubecca fino al 1896. Sulla Mengstraße 4, l’attuale casa dei Buddenbrook, trascorse un’infanzia “protetta e felice”. Dal 1991 qui è ubicato anche un Centro dedicato a Heinrich e Thomas Mann. Varie sono le esposizioni che informano sulla vita dei fratelli Mann.
Marzapane
...il dolce tesoro
Mentre il marzapane all’inizio del 18° secolo veniva venduto esclusivamente dai farmacisti come curativo, con l’incremento della produzione dello zucchero, più tardi, lo si trovava piuttosto nei ripiani dei pasticcieri. Uno di questi pasticcieri era e continua ad essere l’azienda Niederegger diventata famosa in tutto il mondo per il loro marzapane di Lubecca. Il Cafè Niederegger (sulla Breite Straße) è un passaggio obbligatorio per chi ama il dolce tesoro del marzapane.
» Maggiori informazioniFra scotte e alberi
17 velieri tradizionali e veicoli nautici si trovano nel porto-museo a fianco del centro storico sulla sponda della Wenditzufer. Gli appassionati in questo luogo possono ancora respirare un po’ dell’atmosfera che avvolge la professione del marinaio e che tanto ha modellato il destino della città anseatica.
» Maggiori informazioni
Municipio di Lubecca
Iniziato a costruire nel 1230 il municipio della città anseatica è stato continuamente completato nel corso della storia unendo oggi diversi stili architettonici in un unico complesso artistico. Anche se ancora oggi sempre in questo edificio si continuano a monitorare le “abilità” della città, è possibile visitare il Rathaus con delle guide. Assolutamente da vedere sono la sala d’ingresso, la sala delle udienze o la sala della cittadinanza in stile neogotico.
Una vacanza a Lübeck - Saremo lieti di darvi il benvenuto!
H+ Hotel Lübeck
Am Bahnhof 12-14
23558 Lübeck, DE
Telefono: +49 451 80909-0
Fax: +49 451 80909-100
E-mail:: [email protected]
