
L'HYPERION Hotel Hamburg.
Godetevi il comfort Superior e l’atmosfera anseatica!
Da ottobre 2015 il Hyperion Hotel Hamburg vi accoglie nei pressi della HafenCity. Qui 508 letti sono distribuiti in 254 camere moderne dotate di ogni comfort: Approfittate del climatizzatore regolabile secondo le esigenze, internet ad alta velocità gratuito tramite WLAN e televisore a schermo piatto.
Il Hyperion Hotel Hamburg si trova vicino al fiume Elba e al contempo in una posizione favorevole per quanto riguardo i mezzi di trasporto. Se viaggiate con la vostra auto, potete parcheggiare in modo sicuro su uno dei 160 posti auto nel garage sotterraneo dell’hotel. Al mattino, nel Hyperion Hotel Hamburg vi aspetta una colazione varia a buffet, a pranzo e alla sera vengono serviti piatti à la carte. Con un drink al bar nell’undicesimo piano la giornata finisce in tutto relax.
Breve & conciso – HYPERION Hotel Hamburg

Vantaggi in uno sguardo:
- Centro di Amburgo raggiungibile a piedi
- Internet ad alta velocità gratuito (WLAN)
- TV a schermo piatta da 42 pollici
- Disponibilità di parcheggi
- Vasca idromassaggio nell’area wellness
- Saune disponibili - Ampie sale riunioni
- Camere climatizzate - regolabile secondo le esigenze










Executive Lounge:
- 7:00 - 22:00
Restorante:
- Prima colazione: 6:30 - 11:00
Fine settimana 6:30 - 12:00 - Cena: 18:00 - 21:30
Bar11:
- 19:00 - 0:00
Zona benessere:
- L'area fitness può essere utilizzata tutto il giorno, i massaggi possono essere prenotati
Camere all'HYPERION Hotel Hamburg

Le nostre camere
Le 254 camere e suite dall’arredamento moderno offrono un comfort moderno. Nel ristorante e al bar all’undicesimo piano potete farvi coccolare con specialità gastronomiche. Il rilassamento vi aspetta nell’area wellness con vasca idromassaggio.
» Prenota oraCamera Comfort
Camera:
- 23 m²
- Letto 180 x 200 o 200 x 200 cm con possibilità di separazione
- Scrivania
- Poltrona
- Climatizzatore
- Wi-Fi incluso
- Telefono
- Televisore a schermo piatto
- Minibar
- Cassaforte
- 2 bottiglias di acqua
- Macchina da caffè Cafissimo
- Possibilità di preparare il tè
Bagno:
- Doccia a pioggia
- WC
- Asciugacapelli
- Portasciugamani riscaldabili
- Specchio cosmetico con luce
- Altoparlanti in bagno
- Prodotti cosmetici di qualità
Camera Superior
Camera:
- 25-30 m²
- Letto 200 x 200 cm con possibilità di separazione
- Possibilità di letto aggiuntivo
- Scrivania
- Poltrona
- Climatizzatore
- Wi-Fi incluso
- Telefono
- Televisore a schermo piatto
- Minibar
- Cassaforte
- 2 bottiglia di acqua
- Macchina da caffè Cafissimo
- Possibilità di preparare il tè
- Dell’accesso gratuito alla nostra Executive Lounge
Bagno:
- Doccia a pioggia
- WC
- Asciugacapelli
- Portasciugamani riscaldabili
- Specchio cosmetico con luce
- Altoparlanti in bagno
- Prodotti cosmetici di qualità
Camera Business
Camera:
- 23 m²
- Letto 180 x 200 o 200 x 200 cm con possibilità di separazione
- Scrivania
- Poltrona
- Climatizzatore
- Wi-Fi incluso
- Telefono
- Televisore a schermo piatto
- Minibar
- Cassaforte
- 2 bottiglias di acqua
- Macchina da caffè Cafissimo
- Possibilità di preparare il tè
- dell’accesso gratuito alla nostra Executive Lounge
Bagno:
- Doccia a pioggia
- WC
- Asciugacapelli
- Portasciugamani riscaldabili
- Specchio cosmetico con luce
- Altoparlanti in bagno
- Prodotti cosmetici di qualità
Junior Suite
Camera:
- 40 m2
- Spaziosa zona giorno e zona notte
- Letto 180 x 200 cm
- Possibilità di letto aggiuntivo
- Scrivania
- Poltrona e divano
- Climatizzatore
- Wi-Fi incluso
- Telefono
- Televisore a schermo piatto
- Minibar
- Cassaforte
- 2 bottiglias di acqua
- Macchina da caffè Cafissimo
- Possibilità di preparare il tè
- Accappatoio e ciabatte
- dell’accesso gratuito alla nostra Executive Lounge
Bagno:
- Doccia a pioggia e vasca da bagno
- WC
- Asciugacapelli
- Portasciugamani riscaldabili
- Specchio cosmetico con luce
- Altoparlanti in bagno
- Prodotti cosmetici di qualità
Suite
Camera:
- 50 m2
- Zona giorno e zona notte separate
- Letto 200 x 200 cm
- Possibilità di letto aggiuntivo
- Scrivania
- Poltrona e divano
- Climatizzatore
- Wi-Fi incluso
- Telefono
- Televisore a schermo piatto
- Minibar
- Cassaforte
- 2 bottiglias di acqua
- Macchina da caffè Cafissimo
- Possibilità di preparare il tè
- Accappatoio e ciabatte
- dell’accesso gratuito alla nostra Executive Lounge
Bagno:
- Doccia a pioggia
- Vasca da bagno
- WC
- Asciugacapelli
- Portasciugamani riscaldabili
- Specchio cosmetico con luce
- Altoparlanti in bagno
- Prodotti cosmetici di qualità
Valutazione generale degli ospiti del HYPERION Hotel Hamburg
Ristorante e bar dell'hotel presso HYPERION Hotel Hamburg

Ristorante
Al mattino, nel Hyperion Hotel Hamburg potete comporre la vostra colazione come più vi piace, la scelta al buffet è davvero vasta.
Nell’ampio ristorante “Gaumenfreund“, a pranzo e a cena vengono serviti piatti classici della cucina regionale e internazionale in un ambiente elegante, con del vino abbinato.
Orario di apertura colazione:
Da lunedì a venerdì: dalle 6:30 alle 11:00
Fine settimana/ vacanze: dalle 6:00 alle 12:00

BAR 11
Un aperitivo o un digestivo è disponibile al "BAR 11" all'undicesimo piano dell'edificio. Goditi una pilsner, un cocktail esotico o un champagne, con vista sui tetti della città.
Inoltre, dalle 6:00 alle 23:00 è possibile farsi portare in camera piatti caldi e freddi dagli addetti al servizio in camera.
Orario di apertura Bar 11:
dalle 19:00
Zona benessere all'HYPERION Hotel Hamburg

Area benessere e fitness
Für einen Alla rigenerazione provvede l’area wellness e fitness di 250 metri quadrati in cui potete fare la sauna, un pediluvio o allenarvi sugli attrezzi. A vostra disposizione ci sono due saune: una con una temperatura tra i 60° e gli 80°, l'altra tra gli 80° e i 100°. Godetevi una pausa rilassante nella vasca idromassaggio Whirlpool (il suo utilizzo non è gratuito ma a pagamento). lässt sich auch in der Whirlpoolwanne (nicht öffentlich, gegen Gebühr nutzbar) nehmen. Auf Ihrem Zimmer stehen Ihnen Bademantel und Slipper zur Verfügung, welche Sie im Wellnessbereich des Hyperion Hotel Hamburg nutzen können.
Arrivo & Contatto - HYPERION Hotel Hamburg

Arrivo & Contatto
Desideriamo che trascorriate un soggiorno piacevole presso di noi. Non può quindi mancare un’accurata programmazione e un buon arrivo.
Su queste pagine potete trovare informazioni sul nostro hotel, prenotare il vostro soggiorno e programmare il vostro arrivo in tutta comodità e in solo pochi clic.
Se avete ulteriori domande sul soggiorno, su come arrivare o su un altro argomento, potete contattarci tramite e-mail o personalmente per telefono.Se arrivate in auto, potete parcheggiarla nel nostro garage sotterraneo dalla capacità complessiva di 160 posti auto. Il costo è di 18 euro a notte. Sono inoltre disponibili 2 stazioni di ricarica per auto elettriche. Si prega notare che non vi è garanzia del posto auto e, pertanto, non è possibile prenotare in anticipo.La tua camera d'albergo sarà pronta dalle ore 15:00. Il check-out può essere effettuato fino alle ore 12:00.
Saremo lieti di darvi il benvenuto!
HYPERION Hotel Hamburg
Amsinckstraße 39
20097 Hamburg, DE
Telefono: +49 40 4142000
Fax: +49 40 4142003189
E-mail: [email protected]
Attrazioni turistiche vicino all'HYPERION Hotel Hamburg

Sale di esposizione Deichtorhallen
arte moderna e fotografia in ambienti storici
Le sale Deichtorhallen fanno parte delle grandi superfici espositive dedicate all’arte contemporanea e alla fotografia in Europa. I due edifici storici sono stati costruiti tra il 1911 e il 1913 come mercati generali, oggi offrono spazio per grandi esposizioni internazionali. Raggiungibili a piedi in soli dieci minuti dal Hyperion Hotel Hamburg.
» Escursioni e attrazioni
Chiesa di “St. Michaelis”
Vista sulla città e sul porto
Una vista spettacolare sulla città, sul porto e sulle regioni vicine si apre dalla piattaforma alta 106 metri della chiesa di “St. Michaelis”, chiamata affettuosamente “Michel”. E’ raggiungibile dal Hyperion Hotel Hamburg con l’autobus con un solo cambio in ca. 20 minuti.

Filarmonica dell’Elba
simbolo della musica e dell’architettura
La nuova costruzione in vetro che riprende il gioco delle onde e due sale per concerti s’innalza sulle mura dei vecchi magazzini sulle banchine sulla punta occidentale della città-porto. Dal Hyperion Hotel Hamburg, la Filarmonica dell’Elba si raggiunge con la metropolitana in ca. 25 minuti.
» Posizione e dintorni
Porto di Amburgo: la “Porta sul mondo”
Nel porto di Amburgo entrano ogni anno circa 13.000 navi da tutto il mondo, è il porto più grande della Germania. Organizzate qui un giro in Barkassen o visitate una delle navi da museo. Dal Hyperion Hotel Hamburg si raggiungono il molo di St. Pauli con la macchina in ca. 15 minuti.

Giardino zoologico Hagenbeck
Luogo scenografico di “Leopard, Seebär & Co.”
Nel giardino zoologico considerato monumento nazionale Hagenbeck si possono ammirare oltre 210 diverse specie di animali e piante da tutto il mondo. A tutt’oggi lo zoo è di proprietà della famiglia fondatrice e nel 2007 ha festeggiato il suo centesimo anniversario. Dal Hyperion Hotel Hamburg è raggiungibile con l’autobus e con la metropolitana ca. mezz’ora.
» Escursioni e attrazioni