Partez de l'hôtel pour une visite guidée de la ville
De l'hôtel Hyperion Hotel Berlin, vous pouvez rejoindre le célèbre grand magasin KaDeWe et le boulevard Kurfürstendamm à pied. L'emplacement central dans le quartier de Charlottenburg-Wilmersdorf et les liaisons de transport optimales à bus et en métro font de cet hôtel un point de départ idéal pour explorer la ville. Accédez rapidement à de nombreuses attractions célèbres telles que la porte de Brandebourg, le nouveau quartier du gouvernement autour du Reichstag et la moderne Potsdamerplatz.
Stade olympique
Le Stade olympique installé dans l’enceinte du Parc olympique de Berlin témoigne d’une riche histoire. Construit à l’occasion des Jeux olympiques de 1936 sous l’égide du régime national-socialiste, celui-ci a pu bénéficier, ces dernières années, d’importants travaux de rénovation.
Pas moins de 74 244 passionnés de sport et de culture peuvent ainsi prendre place dans ce stade couvert pour le moins gigantesque, pour encourager les joueurs du club de football du Hertha BSC ou pour admirer, en direct, les performances d’artistes de renom.
Au cours de leur visite du Stade olympique, les touristes pourront ainsi, découvrir certains épisodes marquants de l’histoire de l’architecture et du sport allemands. Sa piste en tartan, bleue pour rappeler les couleurs de l’équipe du Hertha BSC, saura attirer tous les regards.
Kurfürstendamm
Profitez de la vie nocturne sur le Ku'damm avec ses restaurants, cinémas et bars. Promenez-vous à travers le centre européen avec son immense horloge à eau et fête dans les clubs situés dans le sous-sol du centre jusqu'au petit matin. L'hôtel peut être atteint à pied du centre européen. Le lendemain, une ballade et un peu de shopping sur le Ku'damm complètera votre séjour.

Kurfürstendamm à Berlin
Église du Souvenir de l’Empereur Guillaume
S’il s’agit d’une véritable ruine en plein cœur de Berlin, l’église est également l’emblème le plus connu de Berlin. L’Église du Souvenir de l’Empereur Guillaume a été pratiquement entièrement détruite au cours de bombardements en 1943. Seuls quelques vestiges de son clocher, qui s’élevait autrefois à 113 mètres de hauteur, restèrent épargnés par ces attaques. Le Sénat s’opposa alors à tout projet de restauration, afin de conserver le bâtiment au titre de mémorial contre la guerre et la destruction.
À l’intérieur du clocher ainsi laissé en l’état, on peut retrouver quantité de peintures murales et mosaïques qui laissent deviner, encore aujourd’hui, la splendeur des ornements de l’Église du Souvenir de l’Empereur Guillaume autrefois. L’église moderne construite juste à côté du mémorial, avec son clocher hexagonal, a, quant à elle, été achevée en 1961.
Découvrez Potsdam lors d’une excursion d'une journée
De la gare de Zoo, vous arriverez dans la capitale du Land de Brandebourg Potsdam par la ligne de S-Bahn 7 ou par le train régional en une demi-heure. Lorsque vous quittez la gare centrale, vous trouverez le château de la ville nouvellement construite avec le portail Fortuna et l'église Saint-Nicolas. Visitez le parc de Sans-soucis avec son salon de thé chinois et les jardins botaniques. Par beau temps, vous pouvez également rentrer sur Berlin avec un bateau de plaisance de la flotte blanche.

Château Sanssouci Potsdam