Empiece su recorrido turístico en el hotel
Desde el hotel Hyperion Hotel Berlin puede llegar andando a los mundialmente famosos almacenes KaDeWe y la avenida Kurfürstendamm. Su ubicación céntrica en el distrito de Charlottenburg-Wilmersdorf y las excelentes conexiones en autobús y metro convierten al hotel en el punto de partida perfecto para recorrer la ciudad. Su buena comunicación le permitirá llegar rápidamente a muchos de los lugares de interés más conocidos. Visite la Puerta de Brandeburgo, el barrio gubernamental donde se encuentra el edificio del Reichstag y la moderna Potsdamer Platz.
Estadio olímpico
El Estadio olímpico en el Olympiapark en Berlín tiene un enorme legado histórico. Se construyó en el 1936, para los Juegos Olímpicos del nacionalsocialismo, en los últimos años se vio sometido a una amplia renovación.
74.244 entusiastas del deporte y fans de la cultura disponen de suficiente aforo para animar al Hertha BSC o para disfrutar de artistas en directo.
Los visitantes del Estadio Olímpico viven una mezcla de arquitectura e historia del deporte alemán. Llama especialmente la atención la pista de atletismo de tartán azul, diseñada con los colores del equipo Hertha BSC.
Kurfürstendamm
Disfrute de la vida nocturna en la Ku'damm con sus restaurantes, cines y bares. Pasee por el Europacenter con su enorme reloj de agua y baile hasta el amanecer en los clubes ubicados en el sótano del complejo.
Desde el Europacenter puede llegar andando al hotel. Puede dedicar el día siguiente a ir de compras por la Ku'damm.
Kurfürstendamm en Berlín
Iglesia Memorial Kaiser Wilhelm
Uno de los emblemas más conocidos de Berlín es una ruina situada en el centro. La iglesia Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche fue destruida casi por completo en los bombardeos del 1943. Solo se ha mantenido el resto de la antigua torres de 113 metros de altura. El senado decidió que no se restauraría, para que sea un monumento contra la guerra y la destrucción.
En el interior de la torre hay numerosos cuadros y mosaicos, testigos del suntuoso mobiliario de antaño en la Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche. La iglesia moderna, levantada al lado del monumento con su campanario torre hexagonal fue construida en 1961.
Merece la pena dedicar un día a descubrir Potsdam
Desde la estación Bahnhof Zoo, con la línea de cercanías 7 o con el tren regional, solo tardará media hora en llegar a la capital del estado de Bradenburgo: Potsdam. Al salir de la estación, la mirada recae en el reconstruido palacio de la ciudad, el Pórtico de la Fortuna y la Iglesia de San Nicolás.
Visite el Parque de Sanssouci con su casa china y el jardín botánico. Si el tiempo lo permite, puede regresar a Berlín en un barco de la empresa Weiße Flotte.
Casa Sanssouci en Potsdam
Lugares de interés cerca del HYPERION Hotel Berlin
Berlin Philharmonie
Berlin PhilharmonieEn el edificio de la filarmónica de Berlín se unen la música y la arquitectura. No solo es el lugar de encuentro de los músicos más conocidos del mundo, también la construcción del edificio es un auténtico disfrute para los amigos de la arquitectura moderna. Desde 1963 la construcción está en el foro cultural de Berlín.
El orden de los asientos del auditorio y un podio central son indicadores de la construcción moderna de salas de concierto. En los momentos en los que no se celebran conciertos ni ensayos los visitantes pueden ver las enormes salas y la amplia colección de instrumentos musicales.
Museo Alemán de Tecnología
El Museo Alemán de Tecnología es algo espectacular ya desde lejos: Parece que un «Rosinenbomber» (C-47 estadounidense que lanzó chocolate y caramelos sobre el Berlín bloqueado durante la guerra fría) vuele por encima del edificio para darle la bienvenida a los visitantes. En más de 25.000 metros cuadrados se presentan más de 100 colecciones sobre los temas más diversos.
El Museo Alemán de Tecnología es un museo para descubridores, entusiastas de la tecnología y amigos del transporte ferroviario y naval. Además de las exposiciones permanentes sobre «aeronáutica y astronáutica», «transporte ferroviario», «navegación» o «técnicas de producción» el museo sorprende con acciones temporales en las que se presentan antiguas y nuevas conquistas técnicas.
KaDeWe – Das Kaufhaus des Westens
No hay casi ningunos grandes almacenes tan conocidos como el cariñosamente llamado «Kaufhaus des Westens» de Berlín. En 1907 se fundaron dichos grandes almacenes en la Tauentzienstraße, donde sigue ofreciéndoles a clientes de todo el mundo productos de todo tipo.
En sus 60.000 metros cuadrados, distribuidos en ocho plantas los clientes encuentran todo lo que desean sus corazones; desde moda actual, pasando por joyería exclusiva hasta los alimentos más lujosos. La planta gastronómica ofrece la oportunidad de probar delicatessen exóticas.
El Reichstag, sede del gobierno federal
Reichstag es la abreviatura habitual del edificio del Reichstag, donde se reúne desde el 1994 el Parlamento Alemán. Fue construido entre 1884 y 1894. La cúpula, considerada hoy en día uno de los emblemas de Berlín, fue construida tras la reforma realizada tras la reunificación alemana.
Para visitar el edificio del Reichstag es obligatorio inscribirse a tiempo, por motivos de seguridad. Para subir a la cúpula también es necesario inscribirse, pero se puede visitar dos horas antes del horario de visita deseado, si hay sitios libres.
Monumento conmemorativo del Muro de Berlín
En el centro de Berlín está el monumento conmemorativo central que recuerda a la división de Alemania en el siglo XX. A lo largo de una sección de 1.400 metros del antiguo muro obras y exposiciones dan una idea de los años de la construcción del muro. La ubicación del monumento conmemorativo, la Bernauer Straße, desempeñó un papel importante en la época de la ciudad dividida. El centro de la instalación es el último pedazo aún en pie del Muro de Berlín. Los cimientos de una casa antigua, que eran hasta 1980 la frontera entre los dos estados reviven la historia contemporánea alemana.
Puerta de Brandenburgo
No hay ningún monumento en Berlín que represente mejor a Alemania que la Puerta de Brandenburgo. Construida entre 1788 y 1791 por mandato del rey Federico Guillermo II, la puerta es el monumento más importante, no solo de la capital, sino de toda Alemania.
Las seis columnas del edificio de gres de 26 metros de altura con sus cinco puertas abovedadas recuerdan un poco a la Acrópolis ateniense. En lo alto de la puerta, domina la cuadriga, del año 1793, con sus cuatro caballos guiados por la diosa griega de la victoria Nike.
