buchen
{"quickBooking__headline__withHotel":"Buchen Sie Ihr Hotel","quickBooking__headline__withoutHotel":"Finden Sie Ihr Hotel","quickBooking__placeholder__location":"Stadt oder bestimmtes Hotel eingeben...","quickBooking__typeahead__city":"Alle Hotels in %s","quickBooking__formLabel__rooms":"Zimmer","quickBooking__formLabel__adults":"Erwachsene","quickBooking__formLabel__children":"Kinder","quickBooking__formLabel__bookingCode":"Aktionscode","quickBooking__formLabel__arrival":"Anreise","quickBooking__formLabel__departure":"Abreise","quickBooking__formAction__continue":"Weiter","quickBooking__bookingCode__headline":"Aktionscode","quickBooking__bookingCode__description":"Bitte geben Sie hier Ihren Aktionscode ein und best\u00e4tigen die Eingabe mit \"\u00fcbernehmen\"","quickBooking__bookingCode__placeholder":"Aktionscode","quickBooking__bookingCode__formAction__apply":"\u00fcbernehmen","quickBooking__locationTypeAhead__categories__cities":"St\u00e4dte","quickBooking__locationTypeAhead__categories__hotels":"Hotels","datepicker__months__january":"Januar","datepicker__months__february":"Februar","datepicker__months__march":"M\u00e4rz","datepicker__months__april":"April","datepicker__months__may":"Mai","datepicker__months__june":"Juni","datepicker__months__july":"Juli","datepicker__months__august":"August","datepicker__months__september":"September","datepicker__months__october":"Oktober","datepicker__months__november":"November","datepicker__months__december":"Dezember","datepicker__months__january--short":"Jan","datepicker__months__february--short":"Feb","datepicker__months__march--short":"M\u00e4r","datepicker__months__april--short":"Apr","datepicker__months__may--short":"Mai","datepicker__months__june--short":"Jun","datepicker__months__july--short":"Jul","datepicker__months__august--short":"Aug","datepicker__months__september--short":"Sep","datepicker__months__october--short":"Okt","datepicker__months__november--short":"Nov","datepicker__months__december--short":"Dez","datepicker__days__sunday":"Sonntag","datepicker__days__monday":"Montag","datepicker__days__tuesday":"Dienstag","datepicker__days__wednesday":"Mittwoch","datepicker__days__thursday":"Donnerstag","datepicker__days__friday":"Freitag","datepicker__days__saturday":"Samstag","datepicker__days__sunday--short":"Son","datepicker__days__monday--short":"Mon","datepicker__days__tuesday--short":"Die","datepicker__days__wednesday--short":"Mit","datepicker__days__thursday--short":"Don","datepicker__days__friday--short":"Fre","datepicker__days__saturday--short":"Sam","datepicker__days__sunday--min":"So","datepicker__days__monday--min":"Mo","datepicker__days__tuesday--min":"Di","datepicker__days__wednesday--min":"Mi","datepicker__days__thursday--min":"Do","datepicker__days__friday--min":"Fr","datepicker__days__saturday--min":"Sa","datepicker__legend__available":"verf\u00fcgbar","datepicker__legend__unavailable":"ausgebucht","datepicker__legend__limit":"begrenzt verf\u00fcgbar","flap__book__button":"buchen","quickBooking__locationTypeAhead__noResults--callForAction":"Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihre Eingabe.","quickBooking__locationTypeAhead__noResults":"Es wurden keine Hotels bzw. Orte f\u00fcr Ihre Eingabe gefunden.","quickBooking__locationTypeAhead__characterThreshold":"Geben Sie mind. 3 Zeichen im Suchfeld ein."}

Finden Sie Ihr Hotel

Kostenloser Rückruf

Haben Sie noch Fragen zu unseren Hotels, Arrangements oder weiteren Services? Wollen Sie eine Reise organisieren oder planen Sie eine Veranstaltung und benötigen Beratung? Dann füllen Sie einfach unser Rückrufformular aus. Wir rufen Sie montags bis freitags zwischen 9–18 Uhr gern zurück. Dieser Service ist für Sie kostenlos.

Familienurlaub – Günstiger Urlaub mit Kindern | H-Hotels.com

Familienurlaub mit H-Hotels.com

Der Urlaub gemeinsam mit der ganzen Familie – für viele sind das die wichtigsten Wochen im Jahr. Endlich einmal sind alle zusammen, können gemeinsam entspannen und tolle Dinge unternehmen. Es gibt sogar Statistiken, die belegen, dass ein Familienurlaub die Familie mehr zusammenschweißt – weil die gemeinsamere Zeit im Urlaub als wertvoller wahrgenommen wird als gemeinsame Zeit zuhause. Und das ist auch klar: Im Urlaub gibt es keine Ablenkungen durch Hausarbeit und alltägliche Pflichten; und man ist unter sich. Die besten Voraussetzungen also, um die gemeinsame Zeit zu genießen. Grund genug, sich Gedanken zu machen, wie man diese wertvolle Zeit am besten nutzt!

Was ist im Familienurlaub wirklich wichtig?

Worauf also kommt es im Familienurlaub wirklich an? Ganz allgemein gesprochen: Es muss ein angenehmes Umfeld sein, in dem sich alle wohlfühlen und wo es für jedes Familienmitglied etwas Schönes zu erleben gibt – auch für die Kinder. Je nachdem, wie groß die Kinder sind und welche Interessen sie haben, können das natürlich ganz verschiedene Dinge sein. Schließlich haben unsere Kinder genauso vielseitige Vorlieben und Interessen wie wir Erwachsenen.

Ein ganz wichtiger Punkt ist die Unterkunft als Rückzugsort. Ein Hotel ist mehr als der Ort, wo man schläft. Gerade im Familienurlaub muss es ein angenehmer Rückzugsort sein, an dem man sich eben einfach wohlfühlt. Auch dann, wenn man nur einen Kurzurlaub mit wenigen Nächten geplant hat. Achten Sie daher beim Urlaub mit Kindern darauf, ausgewiesene Familienhotels zu wählen.

Ein angenehmes Umfeld im Familienurlaub | H-Hotels.com

Gemeinsam den Familienurlaub erleben | H-Hotels.com

Zum einen bekommen Sie in Familienhotels meist Vergünstigungen, wenn Sie für die ganze Familie buchen. Zum anderen gibt es in familienfreundlichen Hotels oft Restaurants mit den Lieblingsspeisen aller Kinder auf der Speisekarte. Nicht selten wird sogar ein eigenes Kinderunterhaltungsprogramm angeboten. Dann lernen die Kids andere Kinder kennen und können etwas mit ihnen unternehmen – wenn die Eltern mal etwas „Langweiliges“ vorhaben.

Gerade für längere Aufenthalte sind Apartments oft die perfekte Wahl. Im Gegensatz zu Hotels verfügen Apartments in der Regel über eine vollausgestattete Küche, so dass Sie sich leicht selbst versorgen können. Zudem gibt es auch meist ein separates Zimmer für die Kinder, so dass sich Eltern wie Kinder auch mal eine Weile zurückziehen können. Auch das ist wichtig für ein harmonisches Urlaubserlebnis auf der Familienreise!

Familienreisen bedeuten nicht, dass alle auf Zwang zusammenkleben. Vielmehr sollte gemeinsames Erleben im Vordergrund stehen – und dabei müssen alle Interessen und Wünsche berücksichtigt, Kompromisse geschlossen werden. Das beginnt bereits bei der Wahl das Reiseziels und beim Buchen des richtigen Hotels, endet dort aber nicht. Unterwegs gehören Zeiten, in denen Familienmitglieder etwas alleine unternehmen können, zu einem gelungenen Familienurlaub einfach dazu. Dann kommen alle glücklich und erholt nach Hause.

Wo kann man in Deutschland am besten Familienurlaub mit Kindern machen

Mallorca, Türkei, Spanien, Italien… für tollen Familienurlaub müssen Sie nicht notwendigerweise Pauschalreisen in weitentfernte Länder buchen. Auch in Deutschland, Österreich und der Schweiz gibt es tolle Ziele, die es sich lohnt, mit der ganzen Familie zu erkunden. Dabei sparen Sie nicht nur teure Flugkosten, weil Sie mit der Bahn oder dem Auto günstig anreisen können – Sie haben auch meist eine kürzere Anreise, was mit Kindern doch ein absoluter Pluspunkt ist. So geht es stressfrei in den Urlaub! Doch wo soll es hingehen? Wir stellen Ihnen tolle Reiseziele und Hotels in Deutschland vor, an denen Sie mit der ganzen Familie jede Menge Spaß haben werden.

Gerade für Urlaub mit kleinen Kindern ist die Ostsee perfekt. Die Wellen sind hier nicht so hoch und die See weniger stürmisch als an der Nordsee, so dass auch die Kleinsten hier im Sommer wunderbar baden und plantschen können. Die Insel Usedom hat in dieser Hinsicht viel zu bieten. Insbesondere Trassenheide ist mit seinem flach abfallenden, feinen Sandstrand perfekt für Kinder.

Es muss aber nicht immer Strand sein: Trassenheide begeistert Kinder auch mit einem großen Abenteuerspielplatz – und bei einer Partie Minigolf haben Eltern und Kinder gleichermaßen Spaß. Der Minigolf-Platz des Ortes ist im Piratenthema liebevoll eingerichtet. Auf der nahegelegenen Schmetterlingsfarm ist zu sehen, wie Schmetterlinge schlüpfen. Insgesamt sind hier bis zu 60 Schmetterlingsarten zu sehen – 2500 Schmetterlinge leben hier auf 5000 Quadratmetern. Zudem gibt es Terrarien, in denen Spinnen, Eidechsen, Skorpione sowie zahllose Insekten aus der ganzen Welt zu bestaunen sind. Hier können auch Eltern noch viel dazulernen!

Familienurlaub an der Ostsee | H-Hotels.com

Familienurlaub auf Usedom | H-Hotels.com

Kaiserbäder auf Usedom


Zu guter Letzt bietet die Insel viele ruhige Ecken zum Entspannen, Spazierengehen und Genießen der Natur – beispielsweise bei einer Radtour durch die Kaiserbäder Heringsdorf, Bansin und Ahlbeck. Da Usedom kaum größere Erhebungen hat, ist das Radfahren auch für Kinder nicht besonders anstrengend. Die Tour von Seebad zu Seebad bietet eine tolle Naturkulisse – und in jedem Bad gibt es natürlich eine tolle Standpromenade mit Cafés und Eiscafés, in denen man sich ein wenig von den Anstrengungen des Radelns erholen kann.

Unser Familienhotel in Koserow ist das ideale Domizil für den Familienurlaub. Sie bringen auch noch einen Hund oder eine Katze mit? Wunderbar! In unserem Hotel ist die ganze Familie willkommen – einschließlich ihrer Vierbeiner.

Letztlich gibt es überall in Deutschland so viel zu entdecken – und fast alle Städte und Regionen haben heute tolle Angebote für Familien mit Kindern. Auch Dresden, Berlin oder München sind tolle Metropolen für den Urlaub mit Kindern. Die Wanderregionen im Harz oder den bayerischen Alpen haben ebenfalls für die ganze Familie etwas zu bieten – warum also groß in die Ferne schweifen?

Tolle Ziele für Familienurlaub in Österreich und der Schweiz

Wenn es zwei klassische Reiseziele in Österreich und der Schweiz gibt, dann wohl die österreichische Landeshauptstadt Wien und Zürich in der Schweiz. Sind diese Ziele aber auch familientauglich? Wir meinen: auf jeden Fall!

Wien etwa bietet tolle Freizeitangebote für Klein wie Groß und lässt keine Wünsche offen. Ein Riesenvergnügen für die Kids ist ein Besuch des Praters. Neben zahlreichen Fahrgeschäften für Kinder und Erwachsene ist auch der Park mit seiner Schmalspureisenbahn perfekt für die ganze Familie. Auch die Kleinsten genießen die etwa 20minütige Fahrt mit der Parkbahn – und anschließend bietet sich ein Spaziergang oder ein Familienpicknick an. Natürlich darf in Wien auch die Kultur nicht zu kurz kommen.

Das Schloss Belvedere ist eines der schönsten Ziele in Wien. Im Südosten der Stadt gelegen, ist Belvedere nicht nur ein schönes Zeugnis barocker Baukunst, sondern auch eine Ausstellungsfläche, auf der Wechselausstellungen zu österreichischer Kunst und Kunst des Mittelalters zu sehen sind. Zudem gibt es auch eine Dauerausstellung, in der unter anderem Gustav Klimts berühmtes Gemälde „Der Kuss“ zu sehen ist. Ist der lebendigen historischen Innenstadt Wiens können Sie die Geschichte der Stadt hautnah erleben und mit der ganzen Familie in einer der berühmten Kaffeehäuser Sachertorte mit Schlagobers genießen – oder eine der vielen anderen Highlights der Wiener Konditorskunst. Natürlich empfängt Sie in Wien eines unserer H-Hotels, in dem sich die ganze Familie wie zuhause fühlt.

Familienurlaub in Wien | H-Hotels.com

Prater in Wien für Groß und Klein


Familienurlaub in Zürich | H-Hotels.com

Zürcher See


Zürich gilt als eine der Städte mit der weltweit höchsten Lebensqualität. In unserem H-Hotel in Zürich empfangen wir Sie in angenehmer Atmosphäre zu einem auch für Familien erschwinglichen Preis.

Mit Kindern lohnt sich ein Ausflug in den Zoo: Neben den typischen Zootieren gibt es dort auch eine Naturwerkstatt, einen Streichelzoo sowie einen tollen Spielplatz und ein Naturlabyrinth aus Holzstapeln. Eine kleine Ausflugtour mit dem Boot auf den Zürcher See ist bei – jedenfalls bei klarem Wetter – ein absolutes Muss bei einem Besuch der Stadt. Der Blick zurück vom Wasser auf die Stadt ist nämlich mindestens ebenso charmant wie der Blick von der Altstadt aus über den weit sich hinziehenden See hinaus. Und wenn Sie mit Ihrer Familie mehr als nur Stadt erleben möchten, lockt in der Umgebung von Zürich eine Fülle an Freizeitangeboten. Nur wenige Fahrminuten aus der Stadt heraus finden Sie bereits viele Möglichkeiten zum Wandern und Radeln.

Was kann man mit Kindern im Urlaub unternehmen?

Lange Zeit galt: Kinder schränken im Urlaub ein – Museen und Kultur mit Kindern geht gar nicht. Das ist heute zum Glück nicht mehr so, da sich sehr viele Einrichtungen mittlerweile auch auf ihre kleinen Besucher eingestellt haben und Museen und Ausstellungen für Kinder erlebbar machen. Kinderführungen und kindgerechte Erklärungen in Ausstellungen, Quizze, die in der Ausstellung abzuarbeiten sind – all das sind tolle Wege, mit denen es die moderne Museumspädagogik schafft, Kinder auch für scheinbar trockene „Erwachsenensachen“ wie Kunst oder Geschichte zu begeistern.

Wenn Tiere involviert sind, sind die meisten Kinder begeistert. Zugegeben: Mit Pferden spricht man überwiegend Mädchen an – aber Ausritte auf dem Kamel, Lama oder Esel finden die meisten Kinder lustig. Dafür gibt es mehrtägige Trekkingrouten, aber teilweise auch einfach Tagestouren, auf denen es zum Beispiel durch die bayerischen Alpen geht.

Museumsbesuch im Familienurlaub | H-Hotels.com

Klettern mit Kinder im Familienurlaub | H-Hotels.com

Ebenfalls immer hoch im Kurs steht alles, was mit Klettern zu tun hat. Das kann ein Hochseilgarten für die etwas älteren Kinder sein, ein Klettersteig oder auch einfach ein Baumwipfelpfad. Baumwipfelpfade sind meist auch für kleine Kinder und sogar Kinderwagen begehbar. Der Ausblick über die Wipfel ist spektakulär – und so ganz nebenbei lernen die Kleinen auch noch etwas über das Ökosystem Wald.

An Aktivitäten, die man mit Kindern gemeinsam im Familienurlaub unternehmen kann, von Kultur bis Natur, mangelt es also nicht – buchen Sie also den perfekten Urlaub mit der ganzen Familie!

Familienurlaub mit dem Auto – Tipps für eine entspannte Fahrt

„Wann sind wir daaaa?“ – Spätestens, wenn diese Frage alle zwei Minuten beharrlich wieder gestellt wird, wird die Autofahrt in den Familienurlaub auch für die Eltern zu purem Stress. Oberstes Ziel sollte es also sein, Kinder auf einer langen Autofahrt so gut wie möglich zu beschäftigen, damit gar nicht erst viel Langeweile aufkommen kann. Wie aber schafft man das?

Das hängt natürlich auch von dem Alter des Kindes ab. Gerade bei Babys und Kleinkindern ist eine intensive „Bespielung“ meist notwendig. Am besten ist es, wenn sich ein Elternteil zum Kind nach hinten setzt. Kuscheltiere und Bilderbücher sind gut geeignet, um die Kleinen unterwegs zu beschäftigen.

Für etwas ältere Kinder sollten Sie Malutensilien einpacken. Es gibt sehr gute Tische fürs Auto, die dafür sorgen, dass der Malspaß während der Fahrt wunderbar funktioniert. Alternativ kann auch ein Tablett oder eine stabile Pappe als Unterlage dienen.

Familienurlaub mit dem Auto | H-Hotels.com

Reisen im Auto zum Familienurlaub | H-Hotels.com

Auch für ältere Kinder sind Bücher eine gute Option, wenn die Kinder schon selbst lesen können und ihnen beim Lesen im Auto nicht übel wird. Vorlesen bleibt natürlich auch dann immer noch eine Möglichkeit.

Ratespiele erfreuen Kinder eigentlich immer. Das kann ein klassisches Spiel wie „Ich sehe was, was Du nicht siehst“ sein oder auch kleine Wissensquizze. Generell hilft es, wenn die Kinder für die Reise neue Spielsachen mitbekommen, die sie noch nicht kennen – sie sind dann interessanter und fesseln länger die Aufmerksamkeit. Einzige Voraussetzung: Es darf nichts sein, was im Auto umherfliegen und den Fahrer beim Fahren stören kann.

Ins Reisegepäck gehören zudem natürlich ein paar kleine Snacks. Wenn möglich, sollten Sie unterwegs Pausen einplanen – nicht nur einfach zum Tanken auf dem Rastplatz, sondern mit einem kleinen Spaziergang, einer Besichtigung, einem Besuch in einem Freizeitpark oder etwas anderem, was Kindern Spaß macht. So wird die Gesamtfahrzeit als weniger lange wahrgenommen.

Familienurlaub mit Flugzeug und Mietwagen

So entspannt Sie als Familie im eigenen Auto unterwegs sein können: Ab einer bestimmten Distanz ist die Kombination aus Flugzeug und Mietwagen einfach bequemer. So verkürzen Sie die Anreise, sind aber vor Ort auch ganz flexibel. Ein Mietwagen hat vor allem bei Zielen, die außerhalb der großen Städte liegen, enorme Vorteile.

Die Hansestadt Lübeck hat zwar einen eigenen Flughafen, der aber aktuell von keiner großen Gesellschaft angeflogen wird. Zielpunkt für eine Reise nach Lübeck ist also das etwa eine Autostunde entfernt liegende Hamburg, wenn Sie mit dem Flugzeug anreisen.

Wenn Sie aus dem Süden Deutschlands kommen lohnt die Anreise mit dem Flugzeug: Sie verkürzt die Reisezeit erheblich. So quengeln nicht nur die Kinder weniger, Sie haben auch mehr Zeit vor Ort zum Entspannen. Nehmen Sie sich einen Mietwagen am Flughafen Hamburg, sind Sie im Urlaub deutlich flexibler – jenseits von Lübeck kommen Sie ohne Auto nicht weit.

Familienurlaub mit Flugzeug und Mietauto | H-Hotels.com

Familienurlaub in Lübeck | H-Hotels.com

Holstentor in Lübeck


Eine der wichtigsten Aufgaben für alle Lübeckbesucher: das berühmte Lübecker Marzipan probieren. Es gibt mehrere Filialen des Lübecker Traditionsunternehmens Niederegger. Das Stammhaus in der Lübecker Innenstadt ist jedoch am interessantesten, das nicht nur ein Café, sondern auch einen Shop und eine Ausstellungsfläche beherbergt. Im 2. Obergeschoss des Café Niederegger befindet sich das kleine, aber feine Marzipanmuseum, das die Geschichte des Unternehmens und der bekannten Süßspeise aus Mandeln und Zucker erzählt. Sehr beeindruckend – gerade für die Kids – sind auch die ganz aus Marzipan modellierten Figuren berühmter historischer Figuren …in Lebensgröße.

Wen es aufs Land zieht, der fährt weiter nach Osten: Zwischen Lübeck und Wismar gibt es entlang der mecklenburg-vorpommerischen Ausgleichsküste viele ruhige Strandabschnitte zum Spazierengehen und Erholen. Auch für kleinere Radwanderung mit der ganzen Familie ist der Weg über den Priwall ideal. Groß und Klein können sich gleichermaßen für eine Fahrt mit der alten Schmalspurbahn „De Lütt Kaffeebrenner“ (Der kleine Kaffeebrenner) begeistern, die seit 2014 wieder zwischen April und Oktober zwischen der Schlossstadt Klütz und Reppenhagen durch die Landschaft zuckelt. Die Fahrt dauert etwa 20 Minuten. Nicht nur die Bahnstrecke selbst, sondern auch die Außenanlagen, Bahnhöfe und Bahnsteige wurden in den letzten Jahren liebevoll saniert. Früher ging die Strecke bis nach Grevesmühlen und war nicht nur für den Personenverkehr, sondern auch für den Transport von Getreide wichtig. Heute wird der Verkehr von der Stiftung Deutsche Kleinbahnen betrieben.

Auch bei Familienurlaub in der Schweiz kann die Kombination aus Flug und Mietwagen sinnvoll sein. Gerade, wen es nicht in die Metropolen Zürich oder Bern zieht, ist mit dieser Option gut bedient. Aus Deutschland ersparen Sie sich so eine weite Anreise mit dem Auto oder der Bahn, sind aber vor Ort mobil.

Familien mit kleinen Kindern fühlen sich an Urlaubszielen wie dem schweizerischen Solothurn pudelwohl. Hier erholt sich die ganze Familie in ruhiger Umgebung – und auch für Kinder finden sich jede Menge Aktivitäten, die richtig Spaß machen.

Mit einer Seilbahn auf den Weissenstein zu fahren, den Hausberg von Solothurn, ist für Kinder gewiss ein Erlebnis – Erwachsene genießen den Ausblick über die malerische Gebirgslandschaft.

Fast alle Kinder lieben Dinosaurier. In Lommiswil/Oberdorf gibt es einen Steinbruch, in dem viele Millionen Jahre alte Spuren der Urzeitriesen zu sehen sind: Insgesamt 9 Fährten und rund 400 Fußabdrücke haben die Dinosaurier hier zurückgelassen.

Mit dem Mietwagen zum Familienurlaub | H-Hotels.com

Familienurlaub mit dem Mietwagen in Zürich | H-Hotels.com

Stadtzentrum Zürich


Ein Mietwagen ist auch dann sinnvoll, wenn Sie im Schweizurlaub noch andere Ziele erkunden möchten. Von Solothurn aus etwa bietet sich ein Abstecher in den Naturpark Thal oder den Jurapark an – auch ein Abstecher nach Bern, Luzern oder Zürich ist denkbar. Ein Mietwagen gibt Ihnen dafür die nötige Unabhängigkeit, beispielsweise von Bahnverbindungen.

Doch selbst dann, wenn Sie sich für Zürich als Hauptziel Ihrer Reise entscheiden, gibt Ihnen eine Kombination aus Flug und Mietwagen viel mehr Freiheiten, Ihren Familienurlaub in der zweigrößten Stadt der Schweiz zu gestalten und auch einmal Ausflüge in die Natur zu machen.

Egal, wohin Sie reisen: Gerade mit Kindern macht sich diese Flexibilität oft bezahlt. Denn manchmal spielt das Wetter einfach nicht mit, oder die Kinder haben partout keine Lust auf das angedachte Programm. Mit dem Auto disponieren Sie einfach schnell um – und alle sind wieder glücklich. Zudem: Je kürzer der Urlaub, desto mehr profitieren Sie von einer kurzen Anreise per Flugzeug und kompletter Flexibilität, die Ihnen ein Mietwagen bietet.


Weitere Reisewelten:

Zur Buchung