buchen
{"quickBooking__headline__withHotel":"Buchen Sie Ihr Hotel","quickBooking__headline__withoutHotel":"Finden Sie Ihr Hotel","quickBooking__placeholder__location":"Stadt oder bestimmtes Hotel eingeben...","quickBooking__typeahead__city":"Alle Hotels in %s","quickBooking__formLabel__rooms":"Zimmer","quickBooking__formLabel__adults":"Erwachsene","quickBooking__formLabel__children":"Kinder","quickBooking__formLabel__bookingCode":"Aktionscode","quickBooking__formLabel__arrival":"Anreise","quickBooking__formLabel__departure":"Abreise","quickBooking__formAction__continue":"Weiter","quickBooking__bookingCode__headline":"Aktionscode","quickBooking__bookingCode__description":"Bitte geben Sie hier Ihren Aktionscode ein und best\u00e4tigen die Eingabe mit \"\u00fcbernehmen\"","quickBooking__bookingCode__placeholder":"Aktionscode","quickBooking__bookingCode__formAction__apply":"\u00fcbernehmen","quickBooking__locationTypeAhead__categories__cities":"St\u00e4dte","quickBooking__locationTypeAhead__categories__hotels":"Hotels","quickBooking__locationTypeAhead__characterThreshold":"Geben Sie mind. 3 Zeichen im Suchfeld ein.","quickBooking__locationTypeAhead__noResults":"Es wurden keine Hotels bzw. Orte f\u00fcr Ihre Eingabe gefunden.","quickBooking__locationTypeAhead__noResults--callForAction":"Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihre Eingabe.","datepicker__months__january":"Januar","datepicker__months__february":"Februar","datepicker__months__march":"M\u00e4rz","datepicker__months__april":"April","datepicker__months__may":"Mai","datepicker__months__june":"Juni","datepicker__months__july":"Juli","datepicker__months__august":"August","datepicker__months__september":"September","datepicker__months__october":"Oktober","datepicker__months__november":"November","datepicker__months__december":"Dezember","datepicker__months__january--short":"Jan","datepicker__months__february--short":"Feb","datepicker__months__march--short":"M\u00e4r","datepicker__months__april--short":"Apr","datepicker__months__may--short":"Mai","datepicker__months__june--short":"Jun","datepicker__months__july--short":"Jul","datepicker__months__august--short":"Aug","datepicker__months__september--short":"Sep","datepicker__months__october--short":"Okt","datepicker__months__november--short":"Nov","datepicker__months__december--short":"Dez","datepicker__days__sunday":"Sonntag","datepicker__days__monday":"Montag","datepicker__days__tuesday":"Dienstag","datepicker__days__wednesday":"Mittwoch","datepicker__days__thursday":"Donnerstag","datepicker__days__friday":"Freitag","datepicker__days__saturday":"Samstag","datepicker__days__sunday--short":"Son","datepicker__days__monday--short":"Mon","datepicker__days__tuesday--short":"Die","datepicker__days__wednesday--short":"Mit","datepicker__days__thursday--short":"Don","datepicker__days__friday--short":"Fre","datepicker__days__saturday--short":"Sam","datepicker__days__sunday--min":"So","datepicker__days__monday--min":"Mo","datepicker__days__tuesday--min":"Di","datepicker__days__wednesday--min":"Mi","datepicker__days__thursday--min":"Do","datepicker__days__friday--min":"Fr","datepicker__days__saturday--min":"Sa","datepicker__legend__available":"verf\u00fcgbar","datepicker__legend__unavailable":"ausgebucht","datepicker__legend__limit":"begrenzt verf\u00fcgbar","flap__book__button":"buchen"}

Finden Sie Ihr Hotel

Kostenloser Rückruf

Haben Sie noch Fragen zu unseren Hotels, Arrangements oder weiteren Services? Wollen Sie eine Reise organisieren oder planen Sie eine Veranstaltung und benötigen Beratung? Dann füllen Sie einfach unser Rückrufformular aus. Wir rufen Sie montags bis freitags zwischen 9–18 Uhr gern zurück. Dieser Service ist für Sie kostenlos.

Stay & Save – ob Kurztrip oder Wochenendausflug

Ein Kurztrip in eine der zahlreichen aufregenden Städte ist für viele eine willkommene Abwechslung. Einfach mal ausspannen und sich von Kultur oder Natur begeistern lassen. Die Anreise für Ihren Wochenendausflug erfolgt freitags spät in der Nacht und am Sonntag werden schon wieder die Koffer gepackt. Kaum Zeit, den erstklassigen Service im Hotel auszukosten oder im Wellness-Bereich die Seele baumeln zu lassen. Wenn Sie mehr von Ihren Wochenenden erwarten, nutzen Sie unsere Stay & Save Angebote, die wir für Sie zusammengestellt haben.

Unsere Stay & Save Angebote halten aber noch etwas besonderes für Sie bereit:

Planen Sie ihren Kurztrip wie Sie es wollen – von Montag bis Sonntag! In unserem Angebot sind alle Anreisetage enthalten.



Länger bleiben und weniger zahlen

Reiseziele in aller Welt locken mit besonderen Angeboten, die für die Destination typisch sind. Zum Beispiel gilt Hamburg als die Musical-Hauptstadt der Republik. Verbringen Sie doch drei oder vier Tage in der Hafenmetropole und erleben Sie die Vielfalt der Musical- oder Theaterwelt. In Ihrem Hotel in zentraler Lage gönnen Sie sich Service auf höchstem Niveau. Erlesene Getränke und ausgesuchte Speisen erfreuen den Gaumen – und dann liegt sie vor Ihnen: Die beeindruckende Weltstadt mit ihrer langen Geschichte. Neben den Musicals locken weitere kulturelle Angebote, die Sie in Ruhe genießen, wenn Sie ein verlängertes Wochenende buchen und dabei sogar noch sparen. Erleben Sie eine pulsierende Metropole, die mehr zu bieten hat als Kunst, Kultur und Hafen.

Stay & Save für mehr Erholung

Wer es etwas ruhiger mag und sich einmal nachhaltig erholen will, wählt eines der vielen Angebote mit Stay & Save in den idyllischen Regionen des Landes. Zahlreiche Städte liegen inmitten attraktiver Landschaften und locken mit Naherholungsgebieten, die eine Reise wert sind. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem exzellenten Frühstück und lassen Sie sich bis zum Abend in angenehmer Atmosphäre verwöhnen. Genießen Sie den ausgesuchten Service eines 4-Sterne-Hotels und erleben Sie ein unvergessliches Wochenende in stilvollem Ambiente. Vor Ort wird Ihnen das Hotelpersonal gern bei der Zusammenstellung einzigartiger Erlebnisse behilflich sein, die Sie in keinem Reiseführer finden. So machen Sie mehr aus Ihrem Kurztrip ohne zusätzliche Mehrkosten. Weil uns Ihr Wohlergehen am Herzen liegt sogar etwas länger mit unseren Stay & Save Angeboten, die nicht auf das Wochenende begrenzt sind.

Erleben Sie Ihre kleine Auszeit, wann und wo Sie wollen.


Weitere Reisewelten:

Reisen über Ostern
Reisen über Ostern von h-hotels.com - Offizielle Webseite
Reisen über Himmelfahrt
Reisen über Himmelfahrt von h-hotels.com - Offizielle Webseite
Reisen über Pfingsten
Reisen über Pfingsten von h-hotels.com - Offizielle Webseite
Urlaub im Frühling
Frühlingsurlaub - h-hotels.com - Offizielle Webseite
Aktivurlaub
Aktivurlaub - h-hotels.com - Offizielle Webseite
Sommerurlaub
Sommerurlaub - h-hotels.com - Offizielle Webseite
Urlaub im Herbst
Urlaub im Herbst - h-hotels.com - Offizielle Webseite
Urlaubsregionen
Urlaubsregionen entdecken mit h-hotels.com - Offizielle Webseite
Weihnachtsshopping
Weihnachtsshopping mit h-hotels.com - Offizielle Webseite
Weihnachtsmärkte
Weihnachtsmärkte erkunden mit h-hotels.com - Offizielle Webseite
Reisen über Weihnachten
Reisen über Weihnachten mit h-hotels.com - Offizielle Webseite
Winterurlaub
Winterurlaub mit h-hotels.com - Offizielle Webseite
Reisen am Valentinstag
Reisen für Verliebte mit h-hotels.com - Offizielle Webseite
Jetzt buchen