buchen
{"quickBooking__headline__withHotel":"Buchen Sie Ihr Hotel","quickBooking__headline__withoutHotel":"Finden Sie Ihr Hotel","quickBooking__placeholder__location":"Stadt oder bestimmtes Hotel eingeben...","quickBooking__typeahead__city":"Alle Hotels in %s","quickBooking__formLabel__rooms":"Zimmer","quickBooking__formLabel__adults":"Erwachsene","quickBooking__formLabel__children":"Kinder","quickBooking__formLabel__bookingCode":"Aktionscode","quickBooking__formLabel__arrival":"Anreise","quickBooking__formLabel__departure":"Abreise","quickBooking__formAction__continue":"Weiter","quickBooking__bookingCode__headline":"Aktionscode","quickBooking__bookingCode__description":"Bitte geben Sie hier Ihren Aktionscode ein und best\u00e4tigen die Eingabe mit \"\u00fcbernehmen\"","quickBooking__bookingCode__placeholder":"Aktionscode","quickBooking__bookingCode__formAction__apply":"\u00fcbernehmen","quickBooking__locationTypeAhead__categories__cities":"St\u00e4dte","quickBooking__locationTypeAhead__categories__hotels":"Hotels","quickBooking__locationTypeAhead__characterThreshold":"Geben Sie mind. 3 Zeichen im Suchfeld ein.","quickBooking__locationTypeAhead__noResults":"Es wurden keine Hotels bzw. Orte f\u00fcr Ihre Eingabe gefunden.","quickBooking__locationTypeAhead__noResults--callForAction":"Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihre Eingabe.","datepicker__months__january":"Januar","datepicker__months__february":"Februar","datepicker__months__march":"M\u00e4rz","datepicker__months__april":"April","datepicker__months__may":"Mai","datepicker__months__june":"Juni","datepicker__months__july":"Juli","datepicker__months__august":"August","datepicker__months__september":"September","datepicker__months__october":"Oktober","datepicker__months__november":"November","datepicker__months__december":"Dezember","datepicker__months__january--short":"Jan","datepicker__months__february--short":"Feb","datepicker__months__march--short":"M\u00e4r","datepicker__months__april--short":"Apr","datepicker__months__may--short":"Mai","datepicker__months__june--short":"Jun","datepicker__months__july--short":"Jul","datepicker__months__august--short":"Aug","datepicker__months__september--short":"Sep","datepicker__months__october--short":"Okt","datepicker__months__november--short":"Nov","datepicker__months__december--short":"Dez","datepicker__days__sunday":"Sonntag","datepicker__days__monday":"Montag","datepicker__days__tuesday":"Dienstag","datepicker__days__wednesday":"Mittwoch","datepicker__days__thursday":"Donnerstag","datepicker__days__friday":"Freitag","datepicker__days__saturday":"Samstag","datepicker__days__sunday--short":"Son","datepicker__days__monday--short":"Mon","datepicker__days__tuesday--short":"Die","datepicker__days__wednesday--short":"Mit","datepicker__days__thursday--short":"Don","datepicker__days__friday--short":"Fre","datepicker__days__saturday--short":"Sam","datepicker__days__sunday--min":"So","datepicker__days__monday--min":"Mo","datepicker__days__tuesday--min":"Di","datepicker__days__wednesday--min":"Mi","datepicker__days__thursday--min":"Do","datepicker__days__friday--min":"Fr","datepicker__days__saturday--min":"Sa","datepicker__legend__available":"verf\u00fcgbar","datepicker__legend__unavailable":"ausgebucht","datepicker__legend__limit":"begrenzt verf\u00fcgbar","flap__book__button":"buchen"}

Finden Sie Ihr Hotel

Kostenloser Rückruf

Haben Sie noch Fragen zu unseren Hotels, Arrangements oder weiteren Services? Wollen Sie eine Reise organisieren oder planen Sie eine Veranstaltung und benötigen Beratung? Dann füllen Sie einfach unser Rückrufformular aus. Wir rufen Sie montags bis freitags zwischen 9–18 Uhr gern zurück. Dieser Service ist für Sie kostenlos.

Fahrradurlaub in unseren Hotels

In beliebten Wanderregionen in Deutschland gibt es neben Wanderwegen auch Wege, welche speziell für eine Radwanderung ausgelegt sind. Dabei spielt es keine Rolle, ob Sie traditionell mit einem Fahrrad oder ganz modern mit einem E-Bike unterwegs sind.

Wer sein eigenes Fahrrad mitbringt, der muss beim Radtransport per Bus, Bahn oder Auto auf einige Dinge achten. Für den Transport mit dem eigenen Auto benötigen Sie beispielsweise einen Fahrradheckträger, der Ihr geliebtes Bike sicher zum Hotel bringt.

Spezielle Hotels mit geführten Biketouren und Mieträdern

Sie haben sich für den Urlaub mit dem Fahrrad entschieden und sind nun auf der Suche nach einem passenden Hotel? Sie haben keine Lust auf planen und organisieren im Urlaub? Dann achten Sie bei der Auswahl des Hotels darauf, dass Ihnen Ihr gewünschtes Hotel einige Tourenvorschläge oder auch geführte Biketouren anbietet. Wer das eigene Rad nicht mitnehmen möchte, der sollte vor allem auch auf Angebote für ein Mietrad achten.

Falls bei einer Fahrradtour das geliebte Rad kaputtgeht, der sollte sich schon im Vorfeld informiert haben, ob das Hotel das wichtigste Werkzeug für kleine Reparaturen zur Verfügung stellt. So können Sie Ihr Rad für die nächste Tour reparieren oder am Waschplatz vor Ort saubermachen.

Um genug Energie für eine Radwanderung zu haben, ist es wichtig, dass Sie sich am Morgen beim Radlerfrühstück stärken und Ihr Lunchpaket einpacken.

Wer nach einer anstrengenden Tour entspannen und seinen müden Muskel eine Pause gönnen will, der sollte sich das Wellnessangebot des Hotels genauer anschauen. Hier stehen Ihnen Massagen und andere Erholungspakete in verschiedenen Ausführungen zur Verfügung.


Urlaub mit dem Fahrrad - H-Hotels.com - Offizielle Webseite

Fahrradrouten in Deutschland, Schweiz und Österreich entdecken - H-Hotels.com - Offizielle Webseite

Beliebte Fahrradregionen in Deutschland, Schweiz und Österreich

In Deutschland bieten sich die Mittelgebirge, Alpen sowie Nord- und Ostsee für eine Radwanderung an. Erkunden Sie mit einem Mountainbike die Berge und Täler bei einer Bergtour. Oder lernen Sie Mitteldeutschland auf dem Rennrad kennen und fahren Sie den bekannte Diemelradweg oder den Lahnradweg entlang. Auch die Elbe können Sie ganz bequem vom Ufer, auf dem Elberadweg, bestaunen und ruhige Ecken zum Entspannen und Verweilen finden.

Wenn Sie Urlaub in unseren Nachbarländern genießen wollen, dann haben Österreich und die Schweiz natürlich auch beliebte Fahrradregionen zu bieten.

Österreich beispielsweise lässt sich parallel zur Donau erkunden – auf dem Donauradweg, dem beliebtesten Fernradweg in Europa. Oder Sie entdecken Steiermark und die vielen Weinanbaugebiete mir Ihrem Fahrrad. Lassen sich dabei von den Wein- und Apfelgärten faszinieren. Oder Sie überqueren die Alpen mit Ihrem Bike und besuchen das Schloss Neuschwanstein, welches auf diesem Weg liegt.

Das Veloland Schweiz hält viele verschiedene Fahrradrouten für Sie bereit. Entdecken Sie die einzigartige Natur in der Schweiz ganz einfach mit Ihrem Velo. Durchqueren Sie wundervolle Täler, Ebenen oder Moränenlandschaften, die zum Träumen und Verweilen einladen. Machen Sie einen Abstecher nach Italien und erleben Sie die südländische Kultur hautnah.

Jetzt buchen