buchen
{"quickBooking__headline__withHotel":"Buchen Sie Ihr Hotel","quickBooking__headline__withoutHotel":"Finden Sie Ihr Hotel","quickBooking__placeholder__location":"Stadt oder bestimmtes Hotel eingeben...","quickBooking__typeahead__city":"Alle Hotels in %s","quickBooking__formLabel__rooms":"Zimmer","quickBooking__formLabel__adults":"Erwachsene","quickBooking__formLabel__children":"Kinder","quickBooking__formLabel__bookingCode":"Aktionscode","quickBooking__formLabel__arrival":"Anreise","quickBooking__formLabel__departure":"Abreise","quickBooking__formAction__continue":"Weiter","quickBooking__bookingCode__headline":"Aktionscode","quickBooking__bookingCode__description":"Bitte geben Sie hier Ihren Aktionscode ein und best\u00e4tigen die Eingabe mit \"\u00fcbernehmen\"","quickBooking__bookingCode__placeholder":"Aktionscode","quickBooking__bookingCode__formAction__apply":"\u00fcbernehmen","quickBooking__locationTypeAhead__categories__cities":"St\u00e4dte","quickBooking__locationTypeAhead__categories__hotels":"Hotels","quickBooking__locationTypeAhead__characterThreshold":"Geben Sie mind. 3 Zeichen im Suchfeld ein.","quickBooking__locationTypeAhead__noResults":"Es wurden keine Hotels bzw. Orte f\u00fcr Ihre Eingabe gefunden.","quickBooking__locationTypeAhead__noResults--callForAction":"Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihre Eingabe.","datepicker__months__january":"Januar","datepicker__months__february":"Februar","datepicker__months__march":"M\u00e4rz","datepicker__months__april":"April","datepicker__months__may":"Mai","datepicker__months__june":"Juni","datepicker__months__july":"Juli","datepicker__months__august":"August","datepicker__months__september":"September","datepicker__months__october":"Oktober","datepicker__months__november":"November","datepicker__months__december":"Dezember","datepicker__months__january--short":"Jan","datepicker__months__february--short":"Feb","datepicker__months__march--short":"M\u00e4r","datepicker__months__april--short":"Apr","datepicker__months__may--short":"Mai","datepicker__months__june--short":"Jun","datepicker__months__july--short":"Jul","datepicker__months__august--short":"Aug","datepicker__months__september--short":"Sep","datepicker__months__october--short":"Okt","datepicker__months__november--short":"Nov","datepicker__months__december--short":"Dez","datepicker__days__sunday":"Sonntag","datepicker__days__monday":"Montag","datepicker__days__tuesday":"Dienstag","datepicker__days__wednesday":"Mittwoch","datepicker__days__thursday":"Donnerstag","datepicker__days__friday":"Freitag","datepicker__days__saturday":"Samstag","datepicker__days__sunday--short":"Son","datepicker__days__monday--short":"Mon","datepicker__days__tuesday--short":"Die","datepicker__days__wednesday--short":"Mit","datepicker__days__thursday--short":"Don","datepicker__days__friday--short":"Fre","datepicker__days__saturday--short":"Sam","datepicker__days__sunday--min":"So","datepicker__days__monday--min":"Mo","datepicker__days__tuesday--min":"Di","datepicker__days__wednesday--min":"Mi","datepicker__days__thursday--min":"Do","datepicker__days__friday--min":"Fr","datepicker__days__saturday--min":"Sa","datepicker__legend__available":"verf\u00fcgbar","datepicker__legend__unavailable":"ausgebucht","datepicker__legend__limit":"begrenzt verf\u00fcgbar","flap__book__button":"buchen"}

Finden Sie Ihr Hotel

Kostenloser Rückruf

Haben Sie noch Fragen zu unseren Hotels, Arrangements oder weiteren Services? Wollen Sie eine Reise organisieren oder planen Sie eine Veranstaltung und benötigen Beratung? Dann füllen Sie einfach unser Rückrufformular aus. Wir rufen Sie montags bis freitags zwischen 9–18 Uhr gern zurück. Dieser Service ist für Sie kostenlos.

Urlaub im Frühling - raus in die Natur

War der Winter lang und kalt, dann ist es eine Wonne, wenn die Temperaturen endlich steigen und die ersten Blumen und Blüten sprießen. Das Auge erfreut sich jetzt an der Farbenpracht des Frühlings, denn die Tage Grau in Grau sind vorbei. Und heißt es im März auch offiziell Frühlingsbeginn, dann kann eine Zeit schöner Urlaubstage beginnen. Ein Reihe von Feiertagen machen es im Frühling immer wieder möglich, dass ein Kurzurlaub die unterhaltsame Auszeit vom Alltag ist. Jetzt sollte man die Wanderschuhe putzen und das Fahrrad wieder in Schwung bringen, denn outdoor wartet das schönste Urlaubsvergnügen.



Frühlingserwachen in den H-Hotels - Offizielle Webseite

Urlaub im Frühling - mal wieder tief durchatmen

Hat der Winter so manchen Menschen zum Stubenhocker gemacht, so bringt der Frühling wieder die Chance sich als Outdoorfan zu beweisen. Jetzt sollte man die Blütenpracht bei einem Spaziergang im Wald bewundern und wer die schönsten Regionen und Landschaften erkundet, der wird erleben, wie die Natur aus einem langen Winterschlaf erwacht. Noch klein aber schon überaus farbenfroh bahnen sich Blumen ihren Weg aus der oftmals noch kalten Erde und die ersten warmen Sonnenstrahlen erfreuen das Herz. Nun möchte der Wanderer an den vom Eis befreiten Flüssen zu Fuß die Welt erkunden und Liebhaber von Kunst und Kultur freuen sich auf schöne Stunden beim Besichtigen von Sehenswürdigkeiten, ohne das die sommerlichen Massen sie jetzt stören.


Familienurlaub im Frühling in den H-Hotels buchen - Offizielle Webseite

Urlaub im Frühling - die Ruhe der Vorsaison genießen

Natürlich gibt es Menschen, die auch in der Hitze des Sommers sportliche Höchstleistungen vollbringen wollen. Doch wer die übergroße Wärme scheut, der wird den Frühling zu seiner Lieblingszeit für einen aktiven Urlaub erwählen. Im Frühling macht die Radtour mit der Familie besonders viel Spaß, wenn angenehme Temperaturen dafür sorgen, dass auch große Touren für alle Familienmitglieder möglich sind. Sind im Sommerurlaub in der Natur große Menschenmassen unterwegs, so kann der Frühling die Möglichkeit schaffen, dass die Vorsaison es erlaubt, ganz in Ruhe die Schönheit der Natur zu genießen. So wird der Frühlingsurlaub stets zu einem Vergnügen, dass die grauen Wintermonate vergessen lässt.


Weitere Reisewelten:

Fit in den Frühling
Aktivurlaub im Frühling in den H-Hotels buchen - Offizielle Webseite
Sommerurlaub planen
Sommerfamilienurlaub in den H-Hotels buchen - Offizielle Webseite
Skigebiete erkunden
Skiurlaub in den H-Hotels erleben - Offizielle Webseite
Jetzt buchen