Posizione top - direttamente nel centro di Amburgo

Situato nella via Amsickstraße, il Hyperion Hotel Hamburg non si trova solo vicino all’Elba ma anche in una posizione molto favorevole per i mezzi di trasporto: è raggiungibile velocemente sia dalla stazione ferroviaria sia dall’autostrada. Coloro che viaggiano in treno arrivano con l’autobus in ca. 3 minuti alla fermata “Spaldingstraße“, che si trova direttamente davanti al Hyperion Hotel Hamburg Nei dintorni è possibile visitare numerose attrazioni, ad esempio, in soli dieci minuti si raggiunge le sale espositive Deichtorhallen.

Le sale Deichtorhallen contano tra le più grandi strutture espositive per l’arte contemporanea e la fotografia in Europa. I due edifici storici con la loro architettura aperta in vetro-acciaio sono stati costruiti tra il 1911 e il 1913 come mercati generali e successivamente trasformati. Oggi offrono spazio per grandi esposizioni internazionali.

Una vista spettacolare sulla città, sul porto e sulle regioni vicine si apre dalla piattaforma alta 106 metri della chiesa principale di “St. Michaelis”. Il ”Michel“, come viene affettuosamente chiamato dagli indigeni, fa parte degli edifici più maestosi di Amburgo e porta con sé una storia assai movimentata: Tra il 1647 e il 1912 è stato costruito tre volte e due volte completamente distrutto. La chiesa è raggiungibile dal Hyperion Hotel Hamburg con l’autobus, con un solo cambio in ca. 20 minuti e con l’auto in ca. dieci minuti.

La Filarmonica dell’Elba è simbolo della musica e dell’architetto della città al tempo stesso. La nuova costruzione in vetro che riprende il gioco delle onde s’innalza sulle mura dei vecchi magazzini sulle banchine sulla punta occidentale della città-porto. I concerti che hanno luogo in due sale, coprono l’intero repertorio di musica classica e abbracciano anche il jazz e la musica mondiale. Il Konzerthaus è raggiungibile dal Hyperion Hotel Hamburg con la metropolitana in ca. 25 minuti e con l’auto in meno di dieci minuti.

Nel giardino zoologico Hagenbeck considerato monumento nazionale, si possono ammirare oltre 210 diverse specie di animali e piante da tutto il mondo. Di fianco è possibile visitare un acquario tropicale. A tutt’oggi lo zoo è di proprietà della famiglia fondatrice e nel 2007 ha festeggiato il suo centesimo anniversario. E’ una luogo d’azione della famosa serie televisiva NDR “Leopard, Seebär & Co.”. Il giardino zoologico che si trova al nord della città si raggiunge dal Hyperion Hotel Hamburg con l’autobus e con la metropolitana in ca. mezz’ora e con l’auto in ca. 25 minuti.

Coloro che desiderano sapere perché Amburgo è considerata la “Porta sul mondo”, dovrebbero fare un giro in Barkassen o visitare una delle navi da museo al porto di Amburgo. Circa13.000 navi da tutto il mondo entrano ogni anno nel porto più grande della Germania. Rotte marittime lo collegano con oltre 900 porti in più di 170 paesi. Il punto di partenza dei giri del porto, i moli a St. Pauli, il Hyperion Hotel Hamburg sono raggiungibili con la metropolitana in appena dieci minuti. Con l’auto sono circa 15 minuti.