Hyperion Hotels - kényelmes otthon Németországban és Svájcban
Mi lehet annál jobb, mint amikor egy ottartózkodás fénypontja egy olyan szálloda, amely egyszerre garantálja a gyönyörű környék, a fantasztikus kiszolgálás és a szórakoztató környezet tökéletes kombinációját. Egy Hyperion Hotelben ez mindig lehetséges, és a németországi vagy svájci nyaraláshoz foglalt szállás semmilyen kívánnivalót nem hagy maga után.
A Hyperion Hotelben szállodái Leipzig, Bázel, Berlin, Drezda, München és Hamburg nagyvárosaiban várják Önt, ahol oázisként szolgálnak az utazása során. Hagyja, hogy a szállodák klasszikus, elegáns és kortárs kialakítása elbűvölje, miközben a kiemelkedő szolgáltatást és a kulináris sokféleséget élvezi.
Our modern hotel in the Basel trade fair tower has 224 air-conditioned, modern, innovative bedrooms with fantastic views from the highest residential building in Basel. In the hotel’s cocktail bar “timeless” and in the “Filou” restaurant you can experience colourful light architecture combined with the latest in modern design. You can enjoy a unique view from the 30th floor in the “Executive lounge”. There are over 40 museums for you to explore. Basel’s Old Town is one of the nicest in Europe, influenced by its location where three countries meet (Switzerland, Germany and France).
Our elegant 4 star superior hotel offers sophisticated hotel comfort. With 184 exclusively appointed bedrooms and suites it is one of the capital city’s nicest locations: the Prager Platz square in Wilmersdorf. You can dine in a stylish atmosphere in our restaurant or meet in our bistro with its elegant bar – a social meeting point at all times of the day.
The Hyperion Hotel Dresden am Schloss is centrally located in the middle of the historical old city. Famous sights such as the “Frauenkirche”, the Semper Opera House or the “Zwinger” are within walking distance and you are invited to an extended exploration tour. The modern Hyperion Hotel with its stylishly furnished rooms and suites is also the ideal starting point for a shopping tour of Dresden.
In 2015, the new HYPERION Hotel Hamburg on Amsinckstraße will open its doors. Situated on one of the Hanseatic city’s main traffic arteries, the hotel has extremely good transport connections and is just a few hundred metres from Hamburg city centre, the main railway station and the River Elbe with the port and the cruise terminal.
The Hyperion Hotel Leipzig welcomes you directly on the east side of the main station and in the immediate vicinity of the city centre. In the 193 comfortable guest rooms, both business travellers and city travellers feel at home. A high standard and high-quality interior makes the stay at the Hyperion Hotel Leipzig a real pleasure.
The new HYPERION Hotel in Munich to the east of the city centre at the new “Bogenhausener Tor“ complex is open since march of 2019. 341 modern rooms and suites with sophisticated facilities leave nothing to be desired. The excellent transport connections and lavish conference area also offer the ideal facilities for conference guests and convention visitors. The hotel’s own restaurant with open kitchen and the cosy hotel bar round off the offer.
The newly restored Hotel Brunnenhaus Schloss Landau is located on the northern edge of the landmark-protected Landau half-timbered town centre. The historic building offers 25 modern single and double rooms, a hotel bar and a restaurant that offers regional and international cuisine. You can get here through the picturesque landscape of North Hesse via the B 450.
As a spa hotel in Oberstaufen, the Königshof Health & View Oberstaufen is the perfect setting for a health holiday in the Allgäu. The mild mountain climate also has health benefits for the respiratory tract and skin. The 30 guest rooms offer every conceivable comfort and the wide range of spa and therapeutical treatments is based on a holistic concept, incorporating conscious nutrition and gentle movement: this allows you to leave your everyday stress behind you, and enter into harmony with nature, combining the best treatments from conventional medicine and naturopathy.
The Königshof Hotel-Resort Oberstaufen enjoys a peaceful setting in the district Weißach of Oberstaufen. You can reach Oberstaufen after a 3 minute drive. Its charm lies in the successful combination of Alpine flair and modernity. The Hotel Resort in Oberstaufen, with its 104 spacious rooms and vast wellness area, offers pure relaxation and the perfect setting for a wellness holiday in the Allgäu. Business travellers benefit from professional seminar facilities, while active holidaymakers will enjoy the proximity to the Nagelfluhkette Nature Park, where a host of outdoor activities beckon. The various lounges and the bar ensure your physical well-being and time spent in a friendly ambience.