Natural therapy in the Thuringian Forest: Our hotel is situated in an idyllic location on the sunny side of the Rennsteig right next to the spa park. Wellness and beauty, relaxation and refreshment are all to be found in the 1600 m² wellness area with its indoor pool.

Отель H+ Hotel 4Youth Berlin находятся на тот самом месте, где когда-то проходила берлинская стена, на улице Бернауэр штрассе (Bernauer Straße) совсем неподалеку от Мауэрпарк (Mauerpark) Розенталер Ворштадт (Rosenthaler Vorstadt) является частью модного района Митте. Этот отель, в котором всегда рады гостям с детьми, особенно хорошо подойдет для тех, кто путешествует семьей или в компании друзей, так как в нем широкий выбор номеров на нескольких человек по очень приятным ценам. Приходите к нам, ведь в Берлине не бывет скучно!

В Бад-Зодене отдыхали еще Рихард Вагнер, Петр Чайковский или Генрих Гоффманн фон Фаллерслебен. Благодаря своим целебным источникам, уже с 19-го столетия Бад-Зоден считался одним из самых излюбленных курортов. Здесь вы сможете проникнуться очарованием богатого традициями города.

Отель H+ Hotel Berlin Mitte – это идеальная отправная точка для шопинга и экскурсий в немецкой столице. Всего в нескольких минутах ходьбы находятся такие основные достопримечательности Берлина, как Бранденбургские ворота, Рейхстаг или Берлинский собор. Шопинг-приключение начинается прямо за дверью отеля.

Bochum has a rich variety of mines, nature, history and culture. Our hotel lies in the Ruhr Valley area which captured the heart of Herbert Grönemeyer. 119 comfortably appointed bedrooms, our hotel restaurant with bar, a beer garden and the café terrace all ensure you will have a refreshing and relaxing stay with us. Our hotel has excellent transport connections and is directly between the “Starlight Express” musical theatre and the rewirpower stadium.

4-stars right in the heart of Bremen: Our hotel is on the historic market square with direct access to the famous Böttcherstraße, with 124 tastefully appointed bedrooms guaranteeing you a pleasant stay in the Hanseatic city known for its street musicians. Only a stone’s throw away is the historic district of “Schnoor”, where you can experience life as it was 100 years ago. Feast on North German specialities in the “Friesenhof” restaurant or try out the homebrewed beers in the “Schüttinger” brewery restaurant.

Our stylish hotel lies in a quiet location in the spa gardens near the Hundertwasser house. Our location on the edge of the Taunus and close to Frankfurt airport and the trade fair grounds means you can relax here and discover more about the Rhine-Main metropolis quickly and in comfort. Let us spoil you in our park restaurant with its own terrace, and admire the Meissen porcelain exhibition in our foyer.

Столица федеральной земли Тюрингии с достопримечательностями в старой части города, которые включены в список наследия ЮНЕСКО, способна удивить. Кроме того, в университетском городе располагается один из крупнейших зоопарков в Германии и один из наибольших пресноводных аквариумов республики.

Короткая дорога, спрятанная в прибрежном лесу, ведет из H+ Hotel Ferienpark Usedom прямо к белому песчаному пляжу Балтийского моря. Наслаждайтесь прогулками по многочисленным маршрутам, поплавайте в Балтийском море или просто примите солнечные ванны, сидя на берегу.

Our idyllic 3 star superior hotel is conveniently situated on the southern slopes of the Taunus mountain range. 155 comfortable bedrooms surrounded by greenery and the hotel’s sauna and fitness room promise you a relaxing stay. Spoil yourself in our restaurant “Le Jardin” with its own terrace, and not just for Sunday brunch.

Situated northwest of Frankfurt at the foot of the Taunus mountains, Eschborn is just as popular with business travellers and cultural tourists as it is with those on a relaxing holiday. Stay in a comfortable setting and enjoy a delicious breakfast buffet at H+ Hotel Frankfurt Eschborn before setting off for a hike in the mountains or a day of meetings, sightseeing, and shopping in Frankfurt - you can be there in 20 minutes.

The H+ Hotel Goslar, with 165 comfortable bedrooms, is surrounded by greenery, on the edge of the 1000 year old imperial city. The wild romantic landscape of the Harz beyond the city walls is great for walking, hiking and cycling. Goslar also offers cultural attractions too: the historic city centre has lots of museums.

Административный центр Ганновер приготовил для вас много возможностей проведения досуга – прежде всего, зоопарк Ганновера с увлекательными тематическими зонами. Здесь вы также найдете превосходные условия для шопинга, а также культурные достопримечательности, среди которых большое количество увлекательных музеев, например, музей Вильгельма Буша. Вечером вы сможете расслабиться в отельном клубе TOP-FIT-Club.

Our 4 star hotel is located in Brühl, a charming town with a historic cultural heritage offering “fun for young and old”, and is easily accessible, situated between the cities of Cologne and Bonn. There are 157 comfortably appointed bedrooms, including non-smoking and family rooms. Gourmets will love our restaurant with its local and international cuisine and our hotel bar is a great place to see.

Feel good in Cologne: Our modern conference and business hotel is centrally located in the media city of Hürth. Visit the cultural highlights and wander along the Cologne shopping miles. In the “Theresienhöhe” restaurant you can choose from local and international dishes and in the hotel bar there is everything from beer to cocktails; whatever you fancy.

The hotel opened in September 2010, is on the 7th and 8th floor of the Gutenberg Gallery; as well as the central yet quiet location you have an impressive view over Leipzig’s skyline. Our hotel has 121 comfortable bedrooms and 350 underground parking spaces with direct access to the hotel.

Our hotel is directly linked to the Limes-Thermen thermal baths by a heated, glazed private walkway. With 146 bedrooms, some with a balcony or terrace, as well as the beauty area in the hotel itself, this is the right place for your stay on the edge of the Swabian Alps. As well as fantastic surroundings for walking and cycling our unique combination of hotel and thermal baths provides a variety of wellness options in the style of the Ancient Romans. Let us spoil you in the Panorama restaurant.

Наш отель расположен в старинном историческом здании Хандельсхоф, всего лишь в нескольких минутах ходьбы от Хольстентора. Исторический центр города бывшей «Королевы Ганзы», который омывается водой, относится к культурному наследию ЮНЕСКО и действительно достоин посещения.

В Мюнхене народные обычаи невероятным образом соединяются с современностью в типично баварский стиль жизни. Благодаря центральному месторасположению нашего отеля можно быстро добраться до центра города, а также до основных достопримечательностей.

Our lovely hotel on the edge of the Reichswald forest stands out thanks to its charm, idyllic location and warm welcome. Nuremberg has lots to offer, with many excellent places to eat as well as a wide range of cultural attractions and plenty of places to visit. Our country hotel has 70 comfortable bedrooms, a wellness area with sauna, infra-red cabin, whirlpool and solarium.

Our hotel lies half way between Hamburg and Cuxhaven in the historic city of Stade. The town’s architecture dates from its time under Swedish rule. 45 comfortable bedrooms and the generous design of the atrium and the reception hall all invite you to relax here. Enjoy the atmosphere with a drink at the bar!

Close to the region’s capital city of Stuttgart, in an idyllic location nestled at the foot of the Schönbuch nature park in the heart of the Gaeu area, lies the charming town of Herrenberg and our 4 star hotel with 158 bedrooms and maisonette suites. We serve local and international specialities in two restaurants and an exclusive cocktail bar.

Our comfortable 4 star hotel lies in a quiet location near the Taunus forests. Niedernhausen is a tranquil community, yet close to all three of the Rhine Main area’s large cities. The great location and beautiful landscape make the ideal starting point for many excursions.

В январе здесь встречаются мировые звезды прыжков на лыжах с трамплина. Но когда на смену снегу приходят зеленые лужайки и цветы, у ног гостей простирается живописный ландшафт. Разнообразные спортивные мероприятия и возможности организации досуга гарантируют удачный отдых и исполнение всех ваших желаний.

В непосредственной близости от Олимпийского парка находится наш пансион Boardinghouse München со 105 современными апартаментами. Неважно, приехали ли в отпуск или в командировку, здесь вы можете с комфортом разместиться на продолжительное время, совместив независимость, свойственную гостевым домам, и комфорт хорошей гостиницы. Наши гости могут воспользоваться целым рядом услуг и отличным рестораном, расположенного рядом отеля H2 Hotel München Olympiapark. Апартаменты расположены в непосредственной близости от станции метро, откуда по прямой можно доехать до центра города, аэропорта и выставочного комплекса, поэтому этот пансион с апартаментами — это идеальное место и для тех, кто приехал в отпуск, и для тех, кто в городе по делам.

Located on Marienplatz in the heart of the old town, our hostel in Münster is the perfect accommodation for price-conscious travellers and holidaymakers. Our budget-friendly rooms for two to eight people are ideal for families and groups of friends. The sights of Münster, as well as shopping facilities, restaurants and cafés, are within easy walking distance.

Будучи идеальной отправной точкой, наш отель H2 Hotel находится прямо на Александерплац в Берлине. Отсюда можно с удобством добраться до таких достопримечательностей столицы как Телевизионная башня, Красная ратуша, Музейный остров и аллея Унтер-ден-Линден.

Проживание в 10 минутах от центрального вокзала Дюссельдорфа, рядом с зоопарком или во внутреннем городе? H2 Hotel Düsseldorf City предлагает вам такую возможность. Благодаря двух- и четырехместным номерам, а также концептуальному дизайну интерьера отель H2 Hotel Düsseldorf City пользуется популярностью как среди деловых путешественников, так и среди туристических групп и семей.

Отель H2 Hotel Dusseldorf Seestern находится в популярном районе «Am Seestern» и выгодно отличается близким расположением к Рейну, выставочному комплексу Мессе Дюссельдорф и внутреннему городу с его достопримечательностями. 68 номеров из 300 в новом отеле H2 Hotel Düsseldorf Seestern являются четырехместными и идеально подходят для отдыха во время семейных поездок или совместного городского путешествия с друзьями.

Отель H2 Hotel Leipzig выгодно отличается своим расположением в центре города у центрального железнодорожного вокзала Лейпцига, а также привлекательным дизайном. До внутреннего города с его достопримечательностями можно добраться как на общественном транспорте, так и пешком. В отеле имеется 337 номеров, которые подразделяются на двухместные и многоместные. Он также идеально подойдет для отдыха во время семейных путешествий.

Отель H2 Hotel Mainz с общим количеством 195 номеров расположен в современной таможенной гавани Майнца. 50 номеров являются четырехместными и идеально подходят для семей или дружеских компаний. Центральным местом и пунктом встречи в отеле является круглосуточная лаунж-зона H2 с островком свежести и открытой кухней. Отличительными особенностями отеля H2 Hotel Mainz являются современный дизайн и комфорт.

Отель H2 в Мюнхене расположен совсем рядом со зданиями выставочного комплекса, так что это идеальное место, чтобы остановиться во время деловой поездки. Комфортабельные номера, отличные завтраки и доброжелательный персонал, и все это по очень выгодной цене! У нас вам точно будет комфортно! Буквально за тридцать минут отсюда можно добраться до главных достопримечательностей столицы Баварии: пивной Хофбройхаус (Hofbräuhaus), площади Виктуалиенмаркт (Viktualienmarkt), стадиона Аллианц-Арена (Allianz Arena) и место проведения Октоберфеста.

Отель предлагает своим гостям H2 Hotel München Olympiapark комфортабельные двух- и четырехместные номера. Благодаря отличному расположению к северу от Олимпийского парка в непосредственной близости от станции метро U-Bahn, которая идет непосредственно в центр города, этот отель — прекрасный вариант как для тех, кто приехал в командировку, так и для тех, кто приехал, чтобы просто посмотреть город. Полуавтоматическая система упрощает процедуру заезда и выезда из отеля. Побалуйте себя прекрасно проведенным временем, которое точно подарит много отличных воспоминаний!

Новый отель H2 Hotel откроется в Саарбрюкене в начале 2024 года. Отель находится в непосредственной близости от центрального вокзала и поэтому отлично подходит для прогулок по городу и всевозможных выездов. Современный дизайнерский отель с привлекательными ценами отлично подходит и для тех, кто приехал в столицу Саарланда в качестве туриста, и для тех, кто приехал сюда в командировку. Добро пожаловать!

Расположившись непосредственно на Александерплац, наш отель предлагает идеальную отправную точку для знакомства с достопримечательностями столицы. Отсюда легко добраться до Телевизионной башни, красной Ратуши, Музейного острова и великолепной аллеи Унтер-ден-Линден.

Познакомьтесь с разнообразием Франкфурта: с одной стороны – европейского финансового центра, а с другой – места встречи для ценителей культуры и искусства. В конце долгого и насыщенного дня можно немного расслабиться в отеле H4 Hotel Frankfurt Messe, который, несмотря на свое месторасположение в тихой лесной местности, держит руку на пульсе города международных выставок.

Hamburg, gateway to the world: This city offers something for everyone – ranging from the famous international port to the “Michel” church to first-class shopping. Our hotel lies in the south-east of the city in the lovely area of Bergedorf. 205 comfortable, modern bedrooms await you, a restaurant, bar and café garden. Relax in our “Aktivtreff” area with its sauna, steam bath and small fitness area.

Our hotel in the middle of Germany: Follow in the footsteps of past documentas or take a walk through Europe’s largest mountain park – Kassel combines culture and art. From Hercules’ feet to the castle ponds the historical features are fantastic to look at all year round. Our hotel, with 169 comfortable bedrooms, an attractive bar and a hotel restaurant with a beer garden and views onto the City Hall gardens, is situated in the Brothers Grimm city right next to the City Hall.

On the east side of the trade-fair city lies our hotel with 291 comfortable bedrooms. Enjoy culinary treats in our restaurant “Tiffany” with its winter garden. See the evening out with refreshing cocktails in our “sports bar”. In summer you can also sit on our green terrace in the inner courtyard. Wellness fans will love the hotel’s leisure area with its sauna.

The newly built H4 Hotel Mönchengladbach at BORUSSIA-PARK is conveniently located next to the stadium of VfL Borussia Mönchengladbach and is perfect for football fans and stadium visitors. The 131 comfortably furnished rooms and suites, modern conference facilities and a wide gastronomic ranges leave nothing to be desired for business travellers.

4-х звездочный отель H4 находится прямо напротив Мессе Мюнхен, благодаря метро имеет прямое сообщение с центром Мюнхена. Наш отель является идеальной отправной точкой для посещения Мессе, вашей деловой поездки или экскурсии в город.

Сказочные замки, обширные парки, впечатляющие городские дома и необычные улочки – университетский город Мюнстер с богатыми традициями предлагает своим гостям настоящее туристическое Эльдорадо. Расслабиться и отдохнуть приглашает отель H4 Hotel Münster, расположенный в историческом центре города, прямо в пешеходной зоне.

Франконский город Байройт, город Вагнера, предлагает бесчисленное количество вариантов культурного досуга. Благодаря своему расположению на границе старого города отель H4 Hotel Residenzschloss Bayreuth — это идеальное место, чтобы начинать отсюда свои пешие прогулки по городу. В этом отеле вы насладитесь утонченностью интерьеров и современными комфортабельными условиями.

Куда не взгляни, повсюду в сердце столицы гостей ожидают многочисленные исторические места и примечательные здания. На Пражской площади, расположенной в Берлине Вильмерсдорфе и возле Курфюрстендамма, можно познакомиться с неповторимым образом Берлина.

В самом сердце старого города расположилась гостиница Hyperion Hotel Dresden am Schloss. Самые известные достопримечательности города: церковь Фрауэнкирхе, оперный театр Земперопер и Цвингер – все они находятся в шаговой доступности от гостиницы, поэтому так и хочется пойти на экскурсию по городу. Современная гостиница Hyperion Hotel с её изысканными стандартными номерами и люксами – это и хорошая отправная точка для того, чтобы пройтись по магазинам Дрездена.

Выйдя из нашего отеля, расположенного у подножия Цугшпитце, вы сможете познакомиться с окрестностями самой высокой горы в Германии. В известной на весь мир олимпийской деревне зимней сезон продолжается круглый год. Насладитесь чистым высокогорным воздухом, хорошо оборудованными пешеходными дорожками и захватывающими дух панорамами.

Отель HYPERION Hamburg ждет вас в самом центре город на улице Амсинкштрассе (Amsinckstraße). Первоклассное обслуживание, расположение в центре города и отличное транспортное сообщение — вот, что делает наш отель особенно примечательным. Отель расположен на одной из главных артерий славного ганзейского города, но при этом от него буквально рукой подать до старого города, главного железнодорожного вокзала и даже до портовой части HafenCity и круизного терминала на Эльбе.

Отель Hyperion Hotel Leipzig расположен с восточной стороны центрального железнодорожного вокзала и в непосредственной близости от внутреннего города. В любом из 193 комфортабельных номеров смогут с удобством разместиться как деловые туристы, так и городские путешественники. Благодаря повышенному стандарту и высококачественному оборудованию пребывание в отеле Hyperion Hotel Leipzig станет настоящим удовольствием.

Добро пожаловать в отель HYPERION Hotel München, расположенный к востоку от центра города близ Богенхаузенер Тор (Bogenhausener Tor). 300 номеров, в том числе люксов, с прекрасным оснащением никого не оставят недовольными. Отличное транспортное сообщение и обширная зона для проведения мероприятий и конференций делает этот отель идеальным вариантом для тех, кто приехал в Мюнхен на деловое мероприятие или ддя посещения выставки. Дополнительным плюсом отеля является ресторан с открытой кухней и уютный бар.

The newly restored Hotel Brunnenhaus Schloss Landau is located on the northern edge of the landmark-protected Landau half-timbered town centre. The historic building offers 25 modern single and double rooms, a hotel bar and a restaurant that offers regional and international cuisine. You can get here through the picturesque landscape of North Hesse via the B 450.